“我戒烟了。”她郑重其事地说。
催眠疗法在帮助你戒烟方面可能有用。
催眠疗法医生将对你进行催眠，帮你戒烟。
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.
通过戒烟，你就是在消除吸烟所致的大多数危害。
By stopping smoking you are undoing most of the damage smoking has caused.
她宣称她已戒烟。
典型的决心包括戒烟和保持健康。
Typical resolutions include giving up smoking and keeping fit.
我说服他戒烟。
就像医生曾经吸烟，然后戒烟，并能够与病人讨论这件事一样，我认为医生可以在这其中有更大的发言权。
In the same way physicians used to smoke, and then stopped smoking and were able to talk to patients about it, I think physicians can have a bigger voice in it.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
我们对500名吸烟者进行了调查，发现有超过四分之三的人愿意戒烟。
We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.
吸烟有害健康，所以请戒烟吧。
比尔，戒烟吧，你会很快好起来的。
我父亲终于戒烟了。
他答应马上戒烟。
如果吸烟真的像医生说的那样有害，那么吸烟者是时候考虑一下戒烟了！
If smoking is really as harmful as doctors say, it is time for smokers to think about it and try to give it up!
此次活动还包括戒烟体验营。
在戒烟屡次失败时它帮助我最终取得成功。
成功戒烟也会使你省掉口袋里很多钱。
You could end up with a lot more money in your pocket if you didn't spend it on cigarettes.
好消息是，所有帮助人们戒烟的疗法都有效。
The good news is that all of the treatments worked to help people stop smoking.
无论你是否有心脏病的危险，你都应该戒烟。
Whether or not you're at risk for a heart attack, you should probably try to quit smoking.
戒烟有利于冠状动脉心脏病病人的恢复与健康
Smoking cessation benefits patients with coronary heart disease
你还没有失败，有些人戒烟多达8次才成功。
You haven't failed. Some people have to quit as many as eight times before they are successful.
一旦你决心戒烟，就该制定出戒烟的行动计划。
Now that you've decided to quit smoking, it's time to map out your quit-smoking action plan.
第三，加大努力说服并协助吸烟者戒烟。
The third is to intensify efforts to induce and assist smokers to drop the habit.
因此，我希望吸烟者为自己和身边的人们而戒烟。
Therefore, I hope all the smokers can give up smoking for themselves and also for the people around them.
戒烟是你为自己及所爱的人能做的最好的事之一。
Quitting smoking is one of the best things you can do for yourself and your loved ones.
他发誓要戒烟。
他们劝我戒烟。
就算你是七、八十岁的吸烟者，戒烟仍然是有益的。
Even if you're 70, 80 years old and you're a smoker, there's still benefit from quitting.'
咨询和药物治疗可使试图戒烟者的成功机会增加不止一倍。
Counselling and medication can more than double the chance that a smoker who tries to quit will succeed.
应用推荐