不要对我太好，我怕有一天我会戒不掉。
Dont be too good to me, I am afraid that one day I will not quit.
蒂娜：不太顺利，我试过了，但就是戒不掉碳水化合物。
Tina: Not well. I tried, but I just couldn't give up the carbs.
谁戒不掉？我吗？戒不掉吸烟？胡说！我当然能戒掉！我知道我能戒掉！
Who? Me? Could't give up smoking? Nonsense! Of course I could! I know I could!
谁戒不掉？我吗？戒不掉吸烟？胡说！我当然能戒掉！我知道我能戒掉！
Who? Me? Could't give up smoking? Nonsen se! Of course I could! I know I could!
我要用我余下的生命告诉你什么是爱，就像我的烟那样，永远都戒不掉。
I will devote the rest of my life to tell you what is love: it is something just like my cigarette, which will never be derserted.
为了某个人戒烟。但发现，烟可以戒掉，只是对一个人的思念是戒不掉的。
To a person quit smoking. But found that, smoke can quit, but a person's thoughts is addictive.
他意志薄弱，我想他是戒不掉烟的，想不到他竟然轻而易举地摆脱了这一坏习惯。
In my view, he is so weak-willed that he could hardly give up smoking. To my surprise, he has easily cured himself of this bad habit.
他意志薄弱，我想他是戒不掉烟的，想不到他竟然轻而易举地摆脱了这一坏习惯。
In my view, he is so weak-willed that he could hardly give up smoking. To my surprise, he has easily cured himself of this bad habit.
应用推荐