有时我一个人的时候我飞翔,我从脑海里最高的树上飞跃而下。
Sometimes when I am alone I fly, I fly from the highest tree in my mind.
我的世界,我疯狂。我的天空,我飞翔。我的足迹,我走过。要你我的世界。
My world, I am crary. My sky, I fly. My footprint, I walk through. Want you my world.
如果说小学是我通往成功的左翅膀,那么家庭就是那另一半翅膀,只有两者的结合,才能使我飞翔在浩瀚的宇宙中;
If the primary school is my left wing to success, so the family is the other half wings, only a combination of both, can make me fly in the vast universe; To make me roam in the vast sea;
我曾看到一只红隼在德普津煤气厂上空飞翔,也曾听到尤斯顿路的画眉鸟一流的歌喉。
I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in Euston Road.
因为我能自如地在空中飞翔,并且很少有其他动物能真的打扰我。
Because I can move around well in the air, and few other animals really bother me.
我喜欢它们散落在湖边长草中的样子,看起来就像要展翅飞翔一样。
I love the way they're scattered around in the long grass beside the lake, looking as if they're just about to take to their wings.
当这个“飞翔葛立森”是这个形象的原创这,我觉得你们许多的疯狂粉丝会同意这段时间的他远远比他做夜翼或蝙蝠侠的时候有趣。
While this flying Grayson is the originator of the mantle, I think most of you maniacs will agree that he's been more interesting as Nightwing and much more interesting as Batman.
就我看来,有关飞翔的梦表达了对自由的渴望。我咨询了一些在线的专家,他们的解释也是这样的。
To me, dreams about flying express feelings about freedom; I checked with the experts online and their interpretations matched mine.
七个看到鸽子飞翔的人中,有一个说:"我看出第七只鸽子的翅膀上,有一个黑点。"
One of the seven men who watched the flight said, "I see a black spot on the wing of the seventh dove."
我感觉这是泰坦尼克“飞翔”场景的汽车版,但是突然安保把我拉下来,喊道,“危险,危险!”
I feel this is the motoring equivalent of the "flying" scene in Titanic, but suddenly the guards are pulling me down Shouting "danger, danger!"
在那个梦境中,我有双翅膀而且能随意飞翔。
通常在一个清晰的梦里,我可以做很多酷毙的事情比如飞翔。
Normally when I have a lucid dream, I'm able to do all kinds of cool things like flying.
实际上,我正在用这款特棒的程序在这篇文章。它允许我双手休息一会儿,它让想象自由地飞翔。
In fact, I'm using this very program to write this article. It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
我后来才渐渐明白,原来迈克就是那个使我坠落的猎人,而我是那只渴望飞翔的小鸟。
I realize later, with some deGREe of understanding, that Mike was the hunter holding me down and I am the bird that longs to fly.
它让我在过去的每一天都像在自由的飞翔而享受日常生活的快乐的能力也一天天地增强。
It gives me a sense of freedom that grows with each passing day and a greater capacity to experience the small joys of everyday life.
我被从人群的头上手递手,似浪花般传到门口,我在人群中沉浮,我在飞翔。
And I'm passed overhead, hand to hand, crowd surfing toward the door. I'm floating.
它允许我双手休息一会儿,它让想象自由地飞翔。
It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
我有一种想法,就是对我们来说世界是一个我们所站立的平坦的东西,而对鸟来说是一个它们所依靠的峭壁,一个巨大的球,它们依靠在边上,然后离开、飞翔、滑行。
I have this theory that, to us the world is a flat thing we stand on, but to birds it is a cliff they cling to, a huge ball and they cling to the side and then fall off and fly and glide.
我在林中飞驰,仿佛一只麻雀穿越篱笆间的空隙,不假思索就能在合适的时机收拢翅膀,飞翔而过。
I whipped through the woods the way a sparrow flies through the openings in a fence, without a thought, fold-ing up its wings at the right moment, gliding through.
在那些时刻,我的灵魂飞翔,与万物合一。
In those moments, I 'v felt my spirit soar and become one with everything that exists.
一次她在作文中这么写道:“我是幸运的,虽然失去了双臂,但我仍然还有腿;我是幸运的,虽然折断了翅膀,但我的心依旧飞翔。”
Though I lost my arms, I still have legs; I am lucky. Though my wings are broken, my heart can still fly.
我坐在我们前门的台阶上看海鸥乘风盘旋、飞翔、飘游。
I sat on the step of our front door watching the seagulls wheel and fly and sail on the wind.
我曾梦到过自己在高高的脚手架上摇摆。不过我自己的有关飞翔的梦是梦到自己失重或是自己是什么超级英雄之类的,不算恐怖的梦。
I've had some scary swaying-on-high-scaffolding dreams but my dreams about flying have all been very good in a weightless, superhero sort of way.
我看见一只北美鹤在我身边飞翔。
我看见一只北美鹤在我身边飞翔。
应用推荐