她讨厌问问题。我问你问题了吗?
没关系——忘了我问你的话吧。
如果我问你们能记得的最早的事情是什么,我敢打赌,你们大多数人最早的记忆应该是在3岁左右,对吧?
If I ask about the earliest thing you can remember, I'll bet for most of you, your earliest memory would be from about age 3, right?
例如,如果我问你12乘12是多少,答案来得容易,144。
For example, if I ask you what 12 times 12 is, the answer comes easily, 144.
让我问你一个难题:在你的生命中,有什么事你假装不是问题?
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
天使进去,对她说:“蒙大恩的女子,我问你安,主和你同在了!”
28the angel went to her and said, "Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you."
有自己的榜样并且能尊敬那些激励自己的人是很好的,但是让我问你个问题。
It is great having role models and looking up to people that motivate us but let me ask you this.
山姆:好了,这是我问你的最后一个问题。你愿意到我的新电视台来做制片人吗?
Sam: Well, this is my last question for you. Will you come to my new station and be the producer?
但当我问你为什么不来参加我的演唱会,你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。
But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.
如果我问你周五晚上能否与我共进晚餐,你会说“可以(太好了!)”还是“不行(失望中···)。”
If I asked you to have dinner with me Friday night, would you say "yes"? (Great!) "No"? (Bummer.)
在我问你们还有什么要说的之前,已经发布了Milestone5版本,您需要做什么才能到达1.0版?
Before I ask if you have anything else you want to say, now that Milestone 5 has been released, what do you need to do to get to 1.0?
好吧如果我是在问你去温哥华后的事呢?
那么,我再问你一次:你真的准备好过一天比一天更有意义的生活了吗?
So, I ask you again, are you committed to growing more and more alive, with each passing day?
他紧紧的握住我的手,我们都沉默了好一会儿,之后,我说:“可以再问你一个问题吗?”
His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question?"
W:是的,这次我带来了,不过要是你口授时有一个词或词组我不明白,我能不能中途问你呢?
W: Yes, I have this time. But If I don't understand a word or a phrase when you are dictating, can I ask you halfway?
我不是在问你的看法,迈克。
当他走到楼梯口时,她对他说:“我想问你一件事。”
When he reached the head of the stairs, she said to him: "I want to ask you something."
雷伯恩:是的,我正要问你,因为这是个有趣的事情,一开始似乎不怎么好使,但然后以一种很有趣的方式又好使了。
RAEBURN: Yeah, and I was going to ask you about that, because that was one of those interesting things that didn't seem to work but then did in a funny kind of way.
嗨,我是新来的,没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗?
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
当有人问你做什么的时候,你的第一反应是拒绝,这时暂停一下,问问自己,“我这么说是否只是因为害怕?
When somebody asks you to do something and your gut reaction is “no”, pause to examine that “no” and ask yourself, “Am I saying this simply out of fear?
不知怎么地,听他说完之后,我忍不住脱口问道:“我来问你一件事。”
For some reason, after all he'd said, I blurted out, Let me ask you something.
我建议你问问你的男友他以前的生日家里人是怎么做的。
I would suggest that you ask your boyfriend about his past birthdays and what his family did for them.
“啊,我要问你啦,姑夫,”凯瑟琳喊着,记起了那管家的话,“那不是我的表哥吧,他是吗?”
Oh, I'll ask you, uncle,' cried Miss Cathy, recollecting the housekeeper's assertion. `That is not my cousin, is he?'
那么,现在我来问问你,哪一个的生活会更加充实并成功呢?
Now let me ask you, which one do you think will live a more fulfilled and prosperous life?
我要问你两个问题:第一个是——你当初住在这里的时候,你是怎么努力保存着人类通常所有的同情之心的?
I want to ask you two questions: the first is — How did you contrive to preserve the common sympathies of human nature when you resided here?
所以,在你点下邮件的发送键之前,问问你自己:我是否知道我所分享的东西是真的或者我只是想让它成真?
So before you hit SEND to forward E-mail, ask yourself: do I know the item I'm sharing is true, or do I just want it to be?
我所能回答她的仅仅是一句(我已经口干舌燥):“我想我得问问你为什么要这么做。”
All I could say in reply (my mouth very dry) was, "I suppose I'd ask you why you wanted to do this."
我这代笔写信的德丢,在主里面问你们安。
iFixit:“我没有问你生命的意义,Siri……”。
iFixit:“我没有问你生命的意义,Siri……”。
应用推荐