我很紧张，因为我觉得我还没有准备好迎接即将到来的高考。
I'm very nervous because I don't think I'm ready for the approaching College Entrance Examination.
我还没有准备好放弃这个目标。我改变了我的注意。
I am not ready to give up the cause just yet. I have changed my mind.
那只是因为我还没有准备好，曾经的故事还没有结束。
It'll just mean that I'm not better. And that the story isn't over yet.
说“我还没有准备好承诺”-但是已经和伴侣相处，有时已经好几年了；
Saying ‘I’m not ready to commit’- but staying together, sometimes for years;
片刻之后，传教士说：“教友们，我不得不告诉你们，今天我还没有准备好该讲点什么！”
After a while, the preacher said, "Folks, I don't think I have to tell you what I am preaching about today."
你可以尝试对他们说：“我知道你们关心我，我确实应该和你谈一谈，只是现在我还没有准备好。”
You might try saying, "I know you are concerned and we do have to talk, but I'm not ready yet."
因此我还没有准备好去威胁他，而奥巴马议员显然想这么做，正如他说过他会对巴基斯坦进行军事打击。
So I'm not prepared to threaten it, as Senator Obama apparently wants to do, as he has said that he would announce military strikes into Pakistan.
她说，在此过程中面临的种种障碍令她身心俱疲，于是她告诉自己，“我还没有准备好，无法献身于这个事业。”
Exhausted by the obstacles, she says, she told herself, 'I'm not ready. I can't dedicate my life to this yet.
虽然我本身对这个说法表示怀疑，我还是要继续，依照提出的这个论点，因为我还没有准备好承认，人无法想象死亡这件事。
Although I am skeptical about that claim, I am going to continue giving it to the person who makes this argument, because I'm not so prepared to admit that you can't picture being dead.
我在美国出生、长大，这是迈阿密——我住的地方，但他们还没有准备好让我进去。
I'm an American born and raised, and this was Miami, where I live, but they weren't quite ready to let me in yet.
“这是年轻人的创举，他们创造了这个该向何处去的时日，”他告诉记者说，“说实话，我认为民众还没有准备好呢。”
"It was the young people who took the initiative and set the date and decided to go," he told reporters. "Frankly, I didn't think the people were ready."
让我想想。如果到时合同还没有准备好，我们将航空寄给你签字。
A: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
即使那时只有一个人还没有准备好，我都会继续的伸出手来，因为我平等的爱着你们每一个人。
As long as there is even one of you not ready, I will continue to reach out, because I love each and every one of you equally.
朱诺：我知道……我……我只是还没有准备好去当一个母亲。%。
Juno: : I know... and... it's just that I'm not ready to be a mom.
让我想想。如果到时合同还没有准备好，我们将航空寄给你签字。
Let me see. If we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
我知道自己还没有准备好，工作中生活中还有数不清的东西要学。
I know I am not ready yet, the work and life have a lot of things to learn.
半场的时候总要说点什么，但赛后我不会说一个字，因为球员们还没有准备好。
There is always something to tell the team at half time, but after the match not one word, because the players are not ready to be analytical at that moment.
我之前已经说过，威尔谢尔，贝拉，吉布斯至少在三年内还没有准备好高水平的足球赛事中比赛。
I have said it before, Wilshere, Vela, Gibbs are not ready for football at the high level for another 3 years.
我的夜晚是在悲痛的床上度过的，我的眼睛疲惫了。我沉重的心还没有准备好，来迎接这欢乐洋溢的清晨。
My night has passed on the bed of sorrow, and my eyes are tired. My heavy heart is not yet ready to meet morning with its crowded joys.
我的夜晚是在悲痛的床上度过的，我的眼睛疲惫了。我沉重的心还没有准备好，来迎接这欢乐洋溢的清晨。
My night has passed on the bed of sorrow, and my eyes are tired. My heavy heart is not yet ready to meet morning with its crowded joys.
应用推荐