我过去认为这有点老生常谈，但是现在，说这句话可以影响两个人的行为。
I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people.
我认为现在享用健康、美味、方便的一餐意味着你可以在轻松享受好食物的同时不用为做饭时间烦恼，这真是一个额外的好处。
'I think it's such a bonus that healthy, tasty convenience meals now mean you can relax about eating good food without having to worry about preparation time.'
我认为现在享用健康、美味、方便的一餐意味着你可以在轻松享受好食物的同时不用为做饭时间烦恼，这真是一个额外的好处。
'I think it's such a bonus that healthy, tasty convenience meals now mean you can relax about.
她说她烦透了。她说：“我认为这完全没有必要，它应该是可以避免的，而不是给所有人造成麻烦，现在到处都是交通拥挤，混乱不堪。”
I think it was totally unnecessary; it should have been avoided rather than costing all the people trouble because there's been a lot of traffic and disruptions all over.
现在的当权派先前已经显示可以解散泰爱泰党。我认为，假如他信对他们穷追不舍，现在的当权派还可以如法炮制一次。
The establishment has shown that it has been willing to dissolve Thai Rak Thai the first time, and I think that it would not be reluctant to do it again if Mr. Thaksin corners them".
现在，我知道我可以兼职做这些。你认为我将来做一个利基网站时会犹豫吗？
Now, knowing I can do this in one niche, do you think I’m really going to procrastinate about building websites in other niches in the future?
现在我就可以给看你，如果你愿意看的话。到目前止，我认为它可以追溯到8代人。
I can show it to you now, if you like. I think it goes back about 8 generations so far.
现在我认为他7岁了，已经足够成熟能够有所不同，甚至可以自娱自乐了。
I figured he'd be mature enough at seven to behave differently, and maybe even enjoy himself.
我在临床上接触过不少患者，往往得了乙肝以后，一种心态就是不重视，认为现在没什么不舒服，可以不治疗，不去管它。
I contacted many patients with clinically, often got second liver later, a state of mind is not value, think now nothing uncomfortable, can not treated, never mind it.
我确实认为易将会成为一名优秀的球员，现在你们可以去关注真正的球队，而不是其他琐事。
I do think that Yi will be a good player and now you guys can focus on the actual team instead of all the other BS.
如果在一定范围内使用，我认为我们可以使用现在的技术完成此目标。
I think we could reach that goal with current technology if it is deployed at scale.
如果他们对你的评论不是建设性的，你可以说：“谢谢，但我认为我现在还用不上你的建议。”
If their comments aren't constructive, say, "thanks, but no thanks."
她说道：“我以前认为清明梦是完全随机的，而我不得不等待下一个清明梦的到来，但是现在我很惊讶地发现我可以训练自己成为一个清明梦入梦人。”
"I thought lucid dreams were completely random and that I had to wait for another to happen, but now I am amazed to find out that I can train myself to become a lucid dreamer," she said.
我觉得现在有很多人，尤其在当下的社会市场中，仍然受困在技术落后的世界中，但是我认为有一种使用技术的方法可以让他们不会感到“高科技”的压力和冷酷。
I think that a lot of people, especially in this social market, are stuck in a low-tech world, but I think there's a way to use technology without it feeling "high-tech" and cold.
我不认为我们中的任何一个可以说，我们现在在世界上的地位，全世界的孩子们看待美国的态度还是一样的。
I don't think any of us can say that our standing in the world now, the way children around the world look at the United States, is the same.
我认为不要做得太多，做事情还是稳妥一些好。我们现在可以保持一个适当的规模。
I think it's better to do things on the safe side than be too ambitious. Now we can keep a moderate business scale.
我不认为我们的书价还可以再提高，因为现在大家没有太多闲钱可花了。
I don't think we can jack up our prices on our books anymore, because people don't have much extra money to spend these days.
我认为我们现在拥有了可以说是世界上最好的书店，这并非巧合。
I think that it is not coincidental that we now have arguably the best bookshops in the world.
⊙、你曾经爱过那么多人，现在爱我，你认为我可以相信吗？
You have loved so many people, and now love me, do you think I can believe it?
你可以多买些地建葡萄园…”他无力地看着我，耸了耸肩，认为我的点子不切实际，并且说道：“现在的规模已经够累人了。
You could buy more vineyards…" He regarded me wearily. "It's already completely exhausting me, " he said with a shrug at the madness of the idea.
他在接受报纸采访时说：“我曾经一度认为更多的财富和奢华的生活当然可以令人更快乐，但现在是时候卖掉我的房子了，这样我才可以‘自由’地享受我的新生活。”
"For a long time I believed that more wealth and luxury automatically meant more happiness. Now it's time to sell my house, so I can be 'free' for my new life, " he told the newspaper.
“我认为我们现在已得到一些大的球员谁可以评分，并拍摄到外面，”他补充说。
"I think we've now got some big players who can score and shoot from the outside," he added.
人们过去认为我相信这群球员是发疯了，但是现在，我们是一支可以赢得欧冠的队伍。
People thought I was crazy to trust this group of players but now we are one of the teams that can win the Champions League.
人们过去认为我相信这群球员是发疯了，但是现在，我们是一支可以赢得欧冠的队伍。
People thought I was crazy to trust this group of players but now we are one of the teams that can win the Champions League.
应用推荐