我觉得许多人认为痛苦就是可怕的饥饿和贫困。
I think many people think suffering is dire starvation or poverty.
我现在仍然认为他是个好人,但是犯了一个可怕的错误,由于不想成为斯塔尔手中的一枚棋子,他不得不付出了很大的代价。
I still think he's a good man who made a bad mistake, one he had to pay too high a price for, because he refused to become a pawn in Starr's game.
“作为一个纳税人,我认为这是一个可怕的资金浪费,没有任何一个私人开发者会接手,”Mr .Vaughan说。
"As a taxpayer, I think it's a horrible waste of money that no private developer would undertake," Mr. Vaughan said.
如果这些车都是丰田,三菱或即使是奥迪,我不认为能激起这么可怕的反应。
Had it been all Toyotas, Mitsubishis or even Audis, I don't think it would have provoked as dire a reaction.
我看到了很多可怕的事情,但让我非常感动的医疗应急反应小组(MERT),他们24小时随时待命准备救治伤员,我认为他们是真正的传奇。
I saw a lot of terrible things, but I was hugely impressed by the MERT teams on 24-hour call to go out and pick up casualties, and felt they were the real story.
不过我认为,你未必是很要强:看着自己的孩子失败是一件可怕的事,孩子年龄越大就越糟糕,因为你也无能为力。
I don't think you're necessarily pushy: it's horrid to watch your child fail, and the older the child the worse, as there is little you can do.
15号是一位有着令人惊讶身高的小伙子,看起来他有旺盛的精力,他说道:“我希望为父母结婚,但是我认为向父母撒谎对我是一件可怕的事情。
No. 15, a strikingly tall man with side-swept bangs, says: "I want to get married for my parents, but I think lying to them will make me feel terrible.
我认为,——噢,海丝特,这是个什么样的念头,而且产生这种顾虑又是多么可怕啊!——我自己的一部分面容重现在她的脸上,而且那么酷似,我真怕人们会认出来!
Methought - o Hester, what a thought is that, and how terrible to dread it! - that my own features were partly repeated in her face, and so strikingly that the world might see them!
比如说,腿部骨折,在把它选出来前被认为是“可怕的”,然而在选中之后,这个主题就找到好的一面了:“断了条腿,我就可以毫无罪恶感地躺在床上看电视了。”
However, after choosing it, the subject would find a silver lining: "With a broken leg, I will be able to lie in bed watching TV, guilt-free.
“我相信你认为我是个恶魔吧,”他说,带着他凄惨的笑,“像是一个太可怕的东西,不合适在一个体面的家里过下去吧。”
I believe you think me a fiend, 'he said, with his dismal laugh: something too horrible to live under a decent roof.'
不过我认为,你未必是很要强:看着自己的孩子失败是一件可怕的事,孩子年龄越大就越糟糕,因为你也无能为力。
I don "t think you" re necessarily pushy: it "s horrid to watch your child fail, and the older the child the worse, as there is little you can do."
诺拉·怀尔德:我认为我肯定在什么事情上犯下了可怕的错误可我不知道是什么。
Nora Wilder: I think I must be doing something horribly wrong but I don't know what it is.
我仍然认为有关如何可怕也有可能为工作的人在网站上。
I still think about how terrible it could have been for the persons working on the site.
你知道,发生的一切真是太可怕了,我认为报复绝对是有意义的而且是唯一的选择。
You know, it's terrible what happened and I think retaliation definitely makes sense and it's definitely one option.
但是,对于那些隐藏着某些他们自己认为阴暗、可怕的秘密的人们,我就会建议他们去坦白,而且,不光是因为要获得轻松。
But I often advise clients who are hiding something they think is dark and awful to confess it, and not just because of the relief they'd feel.
我认为我应该死离开英格兰,我认为将是可怕的。
Were I to think that I should die away from England, the thought would be dreadful to me.
我仍然认为,斗牛是可怕的,如果你有机会去,然后不,你已经得到警告。
I still think bullfighting is horrific, if you get the chance to go, and then do not, you have been warned.
我的一些朋友可怕马上到来的挑战,他们认为自己无法处理,但对我来说,生活因为有各种各样的挑战而变得美好。
Some of my friends are afraid of the coming challenges, they think they can't handle, but for me, life will be wonderful with all kinds of challenges.
我认为,如果人们看到这个画面…他们会说,“哦,我的上帝,这是可怕的”,然后继续吃他们的晚餐。
I think if people see this footage... they will say, "Oh, my god, that is horrible," and then go on eating their dinners.
菲利普:是的。哎呀,你不会认为我和这桩可怕的凶杀案有关吧?
PHILIP: Yes. Say, you don't think I had anything to do with this terrible crime.
我认为更聪明的对手才更可怕—未必总是更强大的才更可怕。
I'd suggest that a more dangerous opponent is the one who is smarter - not necessarily always the one who is bigger.
我认为还是不要慢待她的好。女人受到轻慢,怒火比地狱之火还要可怕。
I don't think is it advisable to snub her. Hell has no fury like a woman scorned.
我认为让人们在一周中的五天用于工作,而另外两天用于生活是完全错误的。这是一种可怕的生活方式。
I think it is very wrong for people to work for five days and live for two days in a week.
“我相信你认为我是个恶魔吧,”他说,带着他凄惨的笑,“像是一个太可怕的东西,不合适在一个体面的家里过下去吧。”
I believe you think me a fiend, 'he said, with his dismal laugh: something too horrible to live under a decent roof.
我并不是要来说教吸烟有多么得可怕,只是认为人们至少要保持用正确方法处理吸烟产物这一礼貌的行为。
I'm not going to preach how terrible smoking is but I will say have the decency to at least properly dispose of your ciggy waste properly.
我并不是要来说教吸烟有多么得可怕,只是认为人们至少要保持用正确方法处理吸烟产物这一礼貌的行为。
I'm not going to preach how terrible smoking is but I will say have the decency to at least properly dispose of your ciggy waste properly.
应用推荐