因为我担任过不同活动的志愿者,所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
我相信我能胜任它并且做到最出色。
I believed that I can be competent it, and achieves splendidly.
我得开始考虑我能胜任的适当工作了。
I need to thinking about a job for which I have apposite skills.
我的专业和工作经验使我能胜任这个职位。
My major and working experience makes me qualified for this position.
我在……公司的实习表明,我能胜任颇具挑战性的工作。
My internship AT …CorporATion proved my competency for challenging jobs.
怪兽:是呀。招聘上说熊妈妈要请一个保姆,我想我能胜任。
Monster: that's right. This says that Mommy Bear wants to find a baby sitter. So I think I can do it.
我觉得我能胜任领导此项任务,因为我在此方面有经验有技术。
I feel up to leading the mission for I'm experienced and skilled in this regard.
另外,我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。
What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.
是的,我的学历和我丰富的经验让我坚信使我能胜任这份工作。
Yes, I am. My university education and ample experience in this field qualify me for this position...
我的实习在大学……我能胜任这份工作,我相信我能很快熟悉这个职位。
My internship in college of …… could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
我在学校的训练和我的实习工作,使我有资格从事这份工作。我确信我能胜任。
My school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
我想我可以,或许我没有太多的教学经验,但是通过我的努力我相信我能胜任。
I think I can, perhaps I haven't too much experience of education, but I believed that I can be competented.
我能说流利的英语,而且我喜欢接触不同的人,所以我认为我能胜任接待员一职。
I I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, so I think I could handle the work of a receptionist.
so我能说流利的英语,而且我喜欢接触不同的人,所以我认为我能胜任接待员一职。
I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, I think I could handle the work of a receptionist.
随寄的个人简历详细说明了本人的情况,我相信这些应该使我能胜任贵机构人事主管的工作。
The enclosed resume shows details of my background which, I believe, qualifies me as a personnel director of your organization.
据我所知,贵公司要求员工有很强的责任心和很高的工作效率,我想我能胜任贵公司这份工作。
As far as I know, your company requires highly qualified, conscientious and efficient staff, I think I am qualified to do your job.
复合型知识结构使我能胜任社会上的多种工作,但仍然希望能找到一份与自己专业对口的工作。
Compound type structure of knowledge makes me can be competent for the social various job, but, hope still can find a consistent with self special field job.
看到贵公司在报上招聘……的广告,我马上感到这正是我这段时间所要寻找的工作,并且我能胜任。
Immediately I saw your advertisement in the paper for... I felt it was just the kind of post for which I have the qualifications and for which I have been looking for some time.
我确信你能胜任那份工作,所以你就去申请吧。
I'm convinced of your ability for that job, so just go and apply for it.
专业上面的信任指我相信你能胜任这项工作,你会与大家分享相关的信息,而且你对整个团队有良好的动机。
Professional trust says, I trust that you are competent to do the work, that you'll share relevant information, and that you have good intentions towards the team.
我仍然主张直接交易应该废除,一场交易的双方应该由一个有资制的能胜任的不动产评估代理人来代表(PODCAST)。
I still maintain that the direct deal should die and that both sides of a transaction should be represented by a competent real estate agent (PODCAST).
还有那些为了确保必要社会服务的提供而不得不继续工作的人们,我相信他们能胜任他们的工作。
There are some who must necessarily remain at work on these days to maintain essential services, and I am sure they can be relied upon to carry on.
我想我们能胜任那些挑战。
假如我赢了,你可以在我的职权范围内随意择一职位——也就是说,你能证明自己熟悉和胜任的任何职位均可。
If I win it you shall have any situation that is in my gift - any, that is, that you shall be able to prove yourself familiar with and competent to fill.
人们可以想写什么就写什么——换句话说,就是乌托邦式的理想“无论我是谁,我都能用自己能胜任的,任何形式写作任何主题
One can write just anything one wants to--in other words, the utopian vision of "no matter who I am, I have access to absolutely any forms and themes I care to work with."
我觉得我们能胜任两手抓,两手都要硬的使命,帮助Ruby与JVM获取持续的成功,不仅是在小型的开发团队中,还包括大型团队。
I think we can continue to do both, and help Ruby and the JVM find continued success in both small and large development shops.
我觉得我们能胜任两手抓,两手都要硬的使命,帮助Ruby与JVM获取持续的成功,不仅是在小型的开发团队中,还包括大型团队。
I think we can continue to do both, and help Ruby and the JVM find continued success in both small and large development shops.
应用推荐