即便我给你钱了，我也不确定你真的就能把联系人还给我？
How would I know if I gave you any money that you'd actually send me my contacts anyway?
谁教会你那个毫无意义的自我惩罚？我给你钱然后你接受了！
De Gankelaar: Who taught you that senseless self-chastisement? I give you the money and you take it!
过几天再来这里，我希望能给你更多的钱！
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
天使资金就提供了不错的资金，因为我一开始就失去了钱，却不像，像黄种人那样到处说，不能再给你圣诞礼物了，像我家人就是这么做的。
Angels are very nice money, because I lose money as I started but I don't like to go like yellow people and say I can't give you Christmas gift any more, like my family does.
不，我不会把钱借给你的，你已经借过钱了！
我也想一些朋友求助，他们觉得给你钱很愚蠢，因为不能信任你可以把所有的东西都还给我。
I have asked some of my friends if they can help, but they think it's a stupid idea because you can't be trusted to return the details.
所以不要说“众所周知你从来不还钱，我怎么能借给你钱”或任何其他会被理解为对人的看法的东西。
So avoid saying things like "How could I lend you money when it is well known that you never return a loan" or anything else which would be perceived as a judgment.
我知道你并不接受做助产妇的钱，所以我会给你些钱。
I know that you don't accept money as a midwife, so I will provide for you.
“行了，”放高利贷的人的口气软了，说，“我要衣服也是办事，拿衣服就给你钱。”
"All right," the mollified usurer had replied. "And I want it on a matter of business before I can let you have any more money."
这很狡猾，因为我有这些钱，我把这些钱给你，你再把钱还给我。
And it's pretty tricky, because I've got this money, and I give it to you, and you give it back to me.
想要捐钱的朋友可以在QQ或者邮箱上联系我,把你们的姓名报给我,然后我会通过邮箱把深大一个同学的平安卡账号和他的名字发给你, 到时你通过网上或者柜台转账过去就行了, 等把钱收齐以后我们会统一汇给那位朋友!
Anyone who wants to donate money can contact me through QQ or mailbox and meantime send your name to me. Then I will send you a bank account to which you can remit your money.
我立马给他回信说，我可没这笔闲钱，并且即便给你钱了，你你也不能保证不再盗我的号。
I wrote back straight away, saying that I didn't have those kind of finances and pointing out that I had no reason to believe the deal would be kept even if I did send the money.
扣掉修电视的钱，我应该退给你500元的押金。
After taking out the money to have the TV repaired, 500 yuan is the amount I will return from your deposit.
亚哈说着：“我可以给你一个更好的葡萄园，如果你需要，我可以给你很多钱来经营。”
Ahab was saying. "I would give you abetter vineyard or if you like, a lot of money for this vineyard."
让我给你们说说这些钱更好的用法吧，如果我们将1000亿美金花在绿色能源的研发上，就会事半功倍。
Let me give you a better way to spend that money. If we spent $100 billion on research and development into green energy, we would do much, much more good.
“瞎说，当然不是了”她的丈夫说道。“谁给你留下钱，我都会去爱你”。
"That's crazy. Of course not," her husband says: "I'd love you no matter who left you the money."
我把他交给你们，你们愿意给我多少钱。
15 and asked, "What are you willing to give me if I hand him over to you?"
洋人通过翻译告诉拳民，‘不要打了，我给你们钱行不？’
The foreigners had a couple of interpreters who said to the Boxers, ‘Don’t fight, we’ll give you some money, OK?’
我记得还给你钱了。你是如此健忘。
亲爱的上帝，如果你给我一盏像阿拉丁一样的神灯，我会给你任何你想要的，除了我的钱和我的象棋。
Dear God, if you give me genie lamp like Alladin, I will give you anything you want except my money or my chess set. - Raphael.
这是我的手机，是我买的，我付的钱。我现在把它先借给你，我是不是很伟大？
It is my phone. I bought it. I pay for it. I am loaning it to you. Aren't I the greatest?
只要你星期五前能把钱还给我，我就借给你。
Provided you pay me back by Friday, I'll lend you the money.
我将付给你六千块钱，用来归还安东尼奥借的那三千块钱。
I'll pay you six thousand ducats for the three thousand ducats that Antonio borrowed.
我在吧那一大笔钱借给你的时候就给你讲清楚了，如果你不及时还钱，你也许会被指控受贿。
While lending you the substantial sum of money, Imade it clear to you that if you coulen't pay it off on time, you might be accused of.
菲利普妈妈：嗨，求求你！他是我的独子。我可以给你钱，什么都可以！求求你！我只想带他回家。
Phillip's Mother: Hello? Please. He's my only son. I'll give you money, whatever I can. Please! I just wanna take him home with me.
菲利普妈妈：嗨，求求你！他是我的独子。我可以给你钱，什么都可以！求求你！我只想带他回家。
Phillip's Mother: Hello? Please. He's my only son. I'll give you money, whatever I can. Please! I just wanna take him home with me.
应用推荐