你的如意斗篷挂在壁橱里,至于鸟的心,我也还给你。
Your wishing-cloak hangs up in the closet, and as for the bird's heart, I will give it to you too.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.
亲爱的兄弟阿,我现在写给你们的是第二封信。这两封都是题醒你们,激发你们诚实的心。
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance.
我会在你哭泣时给你我的肩膀,我的耳朵会去聆听你的心声,我的手掌会紧握你的双手,我的脚步将会与你同行,噢,但是我不能把我的心借给你,因为它早已经属于你了!
I'll lend you my shoulder for you to cry on, my ears to listen to, my hand for you to hold, my feet to walk with you, but I can't lend you my heart coz it already belongs to you.
我觉得对我来说,很大的一项,就是对在学校学习的东西有天生的好奇心,这种天生的好奇心给你一种意志,让你超越你正在学习的课程。
I think a big one for me was just having natural curiosity about things that you're learning in school and so that gives you the will to go beyond what you're learning in classes.
我想那将会很愉快,如果我能触及你,我知道没人能和你相比在把心交给你之前,我就知道你会让我发光。
I think it would be nice if I could touch you, I know no one can compare to you before I give my heart to you, I know you'll make me shine.
我意识到,生命中没什么恒久不变的风景,只要你的心永远朝着太阳,那么每一个清晨都会向你展现一番美景,等待你去欣赏——这个世界总会带给你新的希望。
As long as you keep your heart basking in the sun, every dawn will present a fine prospect for you to unfold and the world will always be bringing about new hopes.
时光流走在指间,雪花飘落在空间,圣诞降临在眼前,祝福降落在心间,我要送给你祈福,今晚陪伴你失眠,心手相挽度圣诞,与你日夜共浪漫!
Time run in the fingers, flake in space, Christmas comes here, bless landed at heart, my blessing for you, accompany you sleep tonight, heart hand holding Christmas, romantic with you day and night!
我并没有跟着燕子私奔。其实我很喜欢你,但我的自尊心作祟没能嫁给你。
I didn't follow the swallow. Actually I liked you, but my pride didn't allow me to marry you.
相聚是缘,相识是福,让你的心帆风雨远航,让你的情思温馨荡漾,让我们成为最好的知心朋友,让我的短信给你带来最美好的祝福!
Together is the fate, get to know each other is a blessing, let your heart sail voyage, let your emotions and warmth, let us be the best bosom friends, let my message to you best wishes!
我正在忘记昨天!我不能把心给你,原谅我!阿里扎!·让我们跟昨天说再见,期待你明天会回来。
I am forgetting yesterday. I can not give you my heart, forgive me, ariza! Let us say goodbye to yesterday, I believe tomorrow you will come back.
我的心因你而笑,愿新年带给你和你爱的人许多美好的事物和无尽的祝福。
You make my heart smile. May the New Year bring the good things and rich blessings to you and all those you love!
平安夜我向圣诞老人许愿:希望不管你脚多么臭,明早当穿起袜子时,能收到我给你的满满的祝福,温暖你的心和脚ㄚ子!
I wish to Santa Claus on Christmas Eve: I hope that no matter how bad your feet, wear socks when tomorrow morning, I'll give you receive the full blessing, the warmth of your heart and feet.
当这只祭牲在坛上全然烧上的时候,我的心和生命也同样是全然奉献给你。
As this animal is wholly burned on the altar, so I want my heart and life to be wholly yours.
感恩节快乐,我的朋友。用一颗感激的心给你们最深的感谢。
Happy Thanksgiving my friends. Giving deepest of thanks with a grateful heart.
心里装满了无数个梦的憧憬,当你沿着心的方向追寻,我给你的祝福是窗外的一际蓝天,是毕业的留念。
The heart is filled with countless dreamy expectations. When you seek the direction of the heart, my wishes for you are the blue sky outside the window and a souvenir upon graduation.
我在把心交给你的时候并没有附赠你伤害它的权利。
While I give my heart to you tt was no mean you have the right to hurt it.
在他临死的时候把这颗心交给我,要我在你长成的时候交给你。
On his deathbed have this heart to me, want me in your long time to you.
我把我的手,我的心奉献给你,简,我请你与我共度余生。你和我一样平等,互为表里,嫁给我吧!
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my lightness. Will you marry me?
朋友:人的一生实在短,感恩的心无时忘,在这感恩的日子里我给你送来了祝福:不管你压力有多大,请懂得放松自己;
Five, friends : life is too short, the heart of Thanksgiving is forgotten, in the Thanksgiving Day I sent you a blessing: no matter how much pressure you, please relax yourself;
另外,平日里上下学一定要注意安全,要懂得保护自己。最后送一首蔡琴的《我心是海洋》给你们,我们彼此共勉!加油,孩子们!
In additional, becarefully on your way to and from school, protect yourselves, finally, send youa Caiqin's song –"my heart is ocean", come on, my children.
不理会是错还是对,不顾今晚是否还能守候着你,我只知道我已将心奉献给你,全因我深爱着你。
'cause I love you. whether it's wrong or right and though I can't be with you tonight and know my heart is by your side.
不理会是错还是对,不顾今晚是否还能守候着你,我只知道我已将心奉献给你,全因我深爱着你。
'cause I love you. whether it's wrong or right and though I can't be with you tonight and know my heart is by your side.
应用推荐