我相信我能走出沙漠。
我不是,但我同意焦虑是挑战的另一种说法,我相信我能创造奇迹。
I'm not, but I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
因为我担任过不同活动的志愿者,所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
我相信我能胜任它并且做到最出色。
I believed that I can be competent it, and achieves splendidly.
我之所以申请该工作,是因为我相信我能贵公司贡献些力量。
I'm applying for this job because I believe that I can contribute to this company.
这就是我的梦想,我相信我能实现自己的梦想,因为交通很方便。
This is my dream, I believe I can realize my dream, since the traffic is so convenient.
我在所的训练,加上实习工作,使我适合这份工作。我相信我能。
My school training combined with my practice in the factories should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful.
克罗宁夫人:亲爱的,为什么不告诉我什么事?我相信我能帮助你。
Mrs. CRONIN: My dear, why don't you tell me what it is. I'm sure I can help you.
我相信我能胜任这份工作,我也希望能有机会消除您可能有的顾虑。
I'm confident that I could do a great job for you, and I'd like an opportunity to address any concerns you might have.
我在学院实习我就有资格获得这份工作,我相信我能很快胜任这个职位。
My internship in college of could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
我的实习在大学……我能胜任这份工作,我相信我能很快熟悉这个职位。
My internship in college of …… could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
我现在希望在一个更大的公司寻找挑战,我相信我能很好的适应你们的要求。
I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs.
昨天我参加了中考,我认为我考得还不错,我相信我能考取我市最好的高中。
Yesterday, I attended the high school entrance exam and I think I did very well in the exam.
我在研究所的培训锻炼,加上实习任务,使我适合这份任务。我相信我能胜利。
My graduate educate training combined with my internship have to qualify me for the particular job. I am certain I will be successful.
我想我可以,或许我没有太多的教学经验,但是通过我的努力我相信我能胜任。
I think I can, perhaps I haven't too much experience of education, but I believed that I can be competented.
我在学院实习………我就有资格获得这份工作,我相信我能很快胜任这个职位。
My internship in college of...... could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
凭借着我的英语知识、工作经验、耐心和对教学的热诚,我相信我能胜任这份工作。
With my knowledge in English, work experience, patience and passion for teaching, I believe I am capable of doing this job.
我已经训练了几周,我们拥有一只经验丰富的球队,能够很好地完成与红星队的比赛,我相信我能完成自己的任务。
I have been working a few weeks, we have an experienced team that can play excellently against Red Star and I feel I can play my part.
我同意焦虑是挑战的另一种说法,我也相信我能创造奇迹。
I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
爵爷说:“这种齐头并进的局面很是艰难,过去几年我们都处理得不错,我相信我的球员们能再次拿出令人满意的答卷来。
The run-in is always a difficult period. We've handled it over the years and I trust my players to handle it again.
如果我们能聚集相当的民众力量,实现民权社会和跨国公司的合作,我相信我们能做出很大改进。
If we can get a critical mass, and the right partnerships of civil society and multinationals, I think we can fill a lot of these gaps.
如果我们能发现真相,紧紧拥抱,毫不动摇,我相信我们将获得自由。
If we can find that truth and hold it tightly with unwavering palms, I believe we will find freedom.
当我的妻子生了重病,她告诉我,如果我能很幸运地找到个男朋友,她将会很开心的。因为我年轻时是同志,她相信我很愿意再成为同志的。
When my wife was very ill she told me that she would be happy if I had the luck to find a man, because I was gay in my teenage years and she thought I would like to renew that experience.
我自从戒酒后就没有再拾荒式大搜索了,但是相信我,在过去蕾露藏酒的日子里,我知道每一寸玻璃纤维能被藏在哪儿。
Where's the booze? I hadn't gone on any scavenger hunts since I'd quit, but believe me, I knew every inch of fiberglass insulation and its underside from the old days of Raylou's hiding.
我如此爱他以至我相信我们能永远在一起,而我对他的感情几乎持续了十年。
I was so in love I was sure we could be together for ever and my feelings for him lasted nearly a decade.
我想室友之间没有不能解决的矛盾。如果有不愉快,我会和室友好好沟通,我相信我们能化解不快的。
I think there is nothing unsolvable among roommates. I will talk it over with my roommates if any problem arises, and I believe we can solve it together.
我想室友之间没有不能解决的矛盾。如果有不愉快,我会和室友好好沟通,我相信我们能化解不快的。
I think there is nothing unsolvable among roommates. I will talk it over with my roommates if any problem arises, and I believe we can solve it together.
应用推荐