我相信你一定看到那两个牌子了。
“我相信你一定没有带机票”他再次询问。
我相信你一定记得自己梦魇般的童年时代的事情。
I'm sure you will remember from the hellish years of your boyhood.
你需要振作起来,别想太多。我相信你一定行的。
You need to chill out and stop thinking too much. I'm sure you'll be fine.
我相信你一定还记得巴特勒夫人,去年她给我们作了一次非常有意思的演讲。
I am sure you remember Mrs Butler who gave us such an interesting talk last year.
他第二天就离开尼日斐花园到伦敦去了,我相信你一定记得,他本来打算去一下便立刻回来。
He left Netherfield for London, on the day following, as you, I am certain, remember, with the design of soon returning.
它让我想起了卡本特的歌曲,正在歌曲里他们接触了一艘外星飞船,这我相信你一定很熟识。
It reminds me a little bit of the Carpenter's song in which they're contacting an extraterrestrial craft, which I'm sure you are familiar with.
对的,我相信你一定可以在这个寒假了解到许多中国的传统习俗,如风俗习惯、菜肴、祝词等等。
Yes, I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
尼莫:别担心,多莉,你会找到他们的,就像你帮助我最终找到了我的爸爸那样,我相信你一定可以的!
Nemo: Don't worry Dory, you will find them, just like you help me to find my father finally! I believe in you!
我相信你也一定听说过年代更为古老的署名,老到像“我一直是你卑微的仆人”这样的地步了。
I'm sure you've seen or heard of sign-offs that go further, into the realm of "I remain your humble servant."
我相信你也一定可以的,对吗?往事,我们不再追究,未来,由我们掌握!
I believe you can, too, right? The past, we no longer pursue, in the future, by our master!
我答应你在你明年来之前我一定不离开西安,因为我相信你会来的!
I promise you that I won't leave Xi 'an before you come next year, because I'm sure of your coming!
我答应你在你明年来之前我一定不离开西安,因为我相信你会来的!
I promise you that I won't leave Xi 'an before you come next year, because I'm sure of your coming!
应用推荐