或者会这么说：“我觉得克里斯在人群中很有威信，其他人都选择服从他，因为人们都相信他，相信他可以实现他正在努力实现的目标。”
Or, "I'd say that Chris has power with other people and they choose to follow him because they trust him -- they believe in what he is trying to accomplish."
当这些改变到来时，我相信它们会实现的，中国人应该感谢想张兢兢这样的人。
When such changes do occur, as I believe they someday will, the Chinese people will be able to thank people like Zhang Jingjing.
公司预计2007年的销量会达到9千万日元，我相信他们会实现这个目标的。
The company estimated 2007 the sales will achieve 90 million Japanese Yen, I believed they can reach this goal.
而随着我儿子的一天天长大，我相信他也会以我为他确定的前进步伐来调整自己的步伐，正像我因为我父亲为我确定的前进步伐而实现了各种目标一样。
And as my son grows older, I believe that he, too, will measure his steps by the strides20 I have made for him, just as I have achieved my goals because of the strides my father has made for me.
也许在不久的将来，我就可以很自信的跟老外交流了，我相信我的目标很快会实现的。
Maybe in the near future, I can talk with foreigners confidently and I believe my goal will come true!
相信我吧，我作出这一请求是有充分理由的，否则我也许会燃起一些注定无法实现的希望，只会增加已经多到无可计数的困难与失望。
Believe me, I make this request with good reason, for I might otherwise excite hopes destined never to be realised, and only increase difficulties and disappointments already quite numerous enough.
相信我吧，我作出这一请求是有充分理由的，否则我也许会燃起一些注定无法实现的希望，只会增加已经多到无可计数的困难与失望。
Believe me, I make this request with good reason, for I might otherwise excite hopes destined never to be realised, and only increase difficulties and disappointments already quite numerous enough.
应用推荐