当我走着的时候，我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去，然后他掉进了水里，爬不出来。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
相反，他又吃了一块鸭子，对妈妈笑了笑，“味道好极了，我爱吃！谢谢你，亲爱的！”
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
吉姆：我喜欢这些绿色的小鸭子，这些小东西是野鸭。
Jim: I like the little green ducks. Those little green ones are mallards.
鸭子一家从河边游过，一只浣熊在河对岸的平台上好奇地望着我，然后在河里甩了甩它的食物吃了起来。
A family of ducks came swimming by, and a raccoon appeared on the landing across the river and looked at me curiously before washing its breakfast and eating it.
最优雅的鸭子之一。至少我是这样认为的，很长一段时间北方长尾鸭都在我想拍的鸟类清单里面。
One of the most elegant duck species, at least in my opinion, the northern pintail has been on my birding "wish list" for quite some time.
这是我不觉想知道，一路上，这些木鸭子里是不是有很多是作为转手的礼物呢。
This leads me to wonder whether many of these wooden ducks are 're-gifted' along the way.
后来我又在古英语中找到有一个词ende，它的意思也是指鸭子，但是读起来和那个拉丁学名十分相像。
It turns out that in Old English there was another word for "duck" that does sound more like the scientific Latin, that Old English word was ende.
我所能见到的只有鸭子——成百上千的鸭子——做一个关于鸭子的报道，你在开玩笑吧？
All I see are ducks — hundreds of ducks — Do a story on ducks. Are you kidding?
“是啊，我也听说过那个，”鸭子说，“但是我更喜欢另一个版本的。
"Aye, I've heard that too, " said Duck, "but there's another tale I like better.
语言，文字，音乐，数学等其它成就让我感觉很好，幸好我不是公园的鸭子或者动物园里的大猩猩。
Language, writing, music, mathematics are other achievements which make me feel better than the ducks in the park and the chimps in the zoo.
吉姆：我们该做些什么呢，迈克？我不能做关于鸭子的报道。
Jim: What are we going to do, Mike? I can't do a story on ducks.
于是第二天，当这只鸭子走进酒馆的时候，酒保说道“嘿，鸭子先生，我估计我能给你介绍个好工作，薪水非常丰厚。”
So the next day when the duck comes into the pub the barman says, "Hey Mr. Duck, I reckon I can line you up with a top job, paying really good money."
我们该做些什么呢，迈克？我不能做关于鸭子的报道。
看，我爸爸养了一头牛，我妈妈养了群鸭子，我养了一只可爱的小猫咪。
See, my father kept a cow, my mother raised a group of ducks, I raised a lovely little cat.
“是的，”白色的鸟说，“我是一只天鹅，你是天鹅宝宝。”怪鸭子现在很高兴了。
"Yes," says the white bird. "I am a swan. And you are a baby swan." the different duck is happy now.
穿好鞋，我不能适应，站都站不稳，只能扶着爸爸，尝试着小步小步地滑，像鸭子一样笨拙的摇摆着，比走路还要慢。
Wear good shoes, I can't adapt to, stand instability, can only hold the dad, tried to short steps to slide, swing, like a duck awkward is slower than walking.
我要的是一百万美元(bucks)，不是一百万只鸭子(ducks) ！
鸭子类定义意为对象的类型由其运行时支持的属性和方法决定，也就是说，一个对象做的是什么便是什么这件事的意义在于，我的工作并不要求我解决问题，而是要求我搞清楚客户的需求并且保证程序员能够设法实现解决方案。
The point being, my job wasn't necessarily to solve problems, it was to figure out what customers needed and make sure that programmers figured out how to solve them.
杨明：我知道它们的妈妈叫鸭子。鸭子会游泳。小鸭子会游泳吗？
Yang Ming: I know their mother is a duck. A duck can swim. Can ducklings swim?
在春天里露营非常有趣，因为我喜欢抓鸭子和非常的鲑鱼！
It is so much fun camping in the spring because I like to catch ducks and catch really big trout!
鸭子比赛，毫无疑问，我打了今年最古怪的游戏。而我只想说，它是如此令我惊叹！
"Duck game was, without a doubt, the weirdest game I played this year. And suffice it to say, it's one that stuck with me" — the Completionist.
我不需要保护，我可以像鸭子一样好的用剑。
I don't need to be protected. I can use a sword as well as Duck.
那个年老的北卡罗莱纳州的农夫微笑着说：”现在我放弃了，你可以去拿你的鸭子了。
The old North Carolina farmer smiled and said, "Naw, I give up. You can have the duck. "?
小鸭子一定喜欢我做的饭，你可吃不到玉米脆片，在池塘那。
Duckling is going to love the meals I make. You don 't get Corn Crunchies, down at the pond.
然后我想问的另一件事是那个鸭子比赛，我在河边看见的海报，那究竟是什么比赛？
Then the next thing I want to ask about is the duck racesI saw a poster beside a river. What are they, exactly?
鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
应用推荐