我不会忘，可是我的牙刷呢？
我发现有人用过我的牙刷，我很不高兴。
有，如果你用了我的牙刷。
谢尔顿：你用了我的牙刷？
可是，当我发现他用我的牙刷的时候，这就叫我无法忍受了。
But when I caught him using my toothbrush that was the last straw, so I kicked him out!
你用我的牙刷？
我的衣服，鞋子，一个礼物，机票，护照，和我的牙刷。
My clothes, my shoes, a present, my ticket, my passport and my toothbrush.
我对这个家伙够宽容的了。他借我的衣服穿，问我借钱，借用我的网球拍。可是，当我发现他用我的牙刷的时候，这就叫我无法忍受了。所以我把他赶了出去。
I put up with a lot from this guy. He borrowed my clothes, he borrowed my money, he borrowed my tennis racket. But when I caught him using my toothbrush that was the last straw, so I kicked him out!
想象下你将用一把牙刷每天两次甚至更多地放入你的嘴巴，我想选择一个有声望的生产商会好些。
Seeing as you put a toothbrush in your mouth two or more times per day, it's worth going with a reputable manufacturer.
今天早上，我突发奇想地觉得用左手刷牙有利于大脑的清醒。于是我把牙刷换到左手。
Today, I found out that brushing your teeth with the opposite hand stimulates brain activity in the morning.
库：从那天我们约瑟芬小姐的牙刷涂上胶水起，我已经好久没这么快乐了。
Kurt: I haven't had so much fun since the day we put glue on Fraulein Josephine's toothbrush.
我敢打包票，我们的电吹风是绝不会将我们送进急救室的，我们的牙刷也不会让我们失去知觉。
We take it for granted that our hair dryers won't send us to the emergency room and our toothbrushes won't make us go numb.
我一直在我的旅行包里放些卫生产品：腋下除臭剂，牙膏，牙刷，一些洗面奶，梳子，以及古龙水。
I keep a few hygiene products in my traveling bag at all times: underarm deodorant, toothpaste, a toothbrush, some mouthwash, some facial cleanser, a comb, and some cologne.
我带着的其它几样东西都塞在口袋里，包括一支牙刷，一台iPod，还有几件衣物等。
The few items I did bring (including a toothbrush, an iPod, and a few extra items of clothing) were tucked away in my pockets.
接下来的一周，这个矮个男人再一次在办公室露面并且宣布，“我卖出了2000把牙刷！”
The following week, the short man shows up at the office again and proclaims, "I sold 2, 000 toothbrushes!"
大明：衣服，鞋子，一份礼物，我的票，护照还有牙刷。
Daming: my clothes, my shoes, a present, my ticket, my passport and my toothbrush.
在一开始我的确可能只需要一个旅行箱和牙刷，但我想很快就会需要家具之类的东西。
I really will need just a suitcase and toothbrush in the beginning, but soon enough I imagine I'll be wanting things like furniture.
我使用洗过的墨鱼骨头做牙刷，野生茴香籽做牙膏（素食主义者的古怪用品）。
For toothpaste I used washed-up cuttlefish bone with wild fennel seeds, an oddity for a vegan.
我老是记不住带牙刷，所以每到一个酒店就得与买新的。
I never remember to pack a toothbrush. At every hotel, I go to the front desk to get a new one.
我还保留着一些用旧的牙刷来清洁我的山地车链。
I also have a couple of worn toothbrushes I've kept to clean the chain of my mountain-bike.
我想是试试螃蟹大钳子的厉害，于是，我拿起一把没有用的牙刷伸到螃蟹面前。
I think it is great to try crab pliers very powerful, so I took a toothbrush out into crab useless before.
我的小儿子现在有了十二颗牙了，所以我给他买了第一把儿童牙刷。
My little son has twelve teeth now, so I will buy him his first baby toothbrush.
我在你的牙齿上涂上着色剂，让你看一看有什莫地方牙刷没有刷到。
I'll put a stain (disclosing agent) on your teeth to show you where your toothbrush has missed.
为了明白牙刷在嘴里的作用是什么，我必须想象：谁拥有这张嘴？
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine: Who owns this mouth?
妈妈说，要我去生活用品类那去买牙膏、牙刷之类的，我买完之后，去找妈妈，看见她正盯着化妆品看呢！
Mom said, I want to articles for daily use that to buy toothpaste, toothbrush and so on, I had finished, to find her mother, saw her staring at the cosmetic look!
她走了——临出门时，说“晚安”——我从自己的桶里取出牙膏牙刷，当我把牙刷伸到水龙头下面时，注意到在我旁边的洗脸池里，有稀稀拉拉、又粗又短的黑毛儿。
When she was gone-on the way out, she said, "g 'nighty" -i pulled my toothbrush and toothpaste from my own bucket.
她走了——临出门时，说“晚安”——我从自己的桶里取出牙膏牙刷，当我把牙刷伸到水龙头下面时，注意到在我旁边的洗脸池里，有稀稀拉拉、又粗又短的黑毛儿。
When she was gone-on the way out, she said, "g 'nighty" -i pulled my toothbrush and toothpaste from my own bucket.
应用推荐