我仅仅是沿着寺院的道路走着向我的挚爱寄去明信片。
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones.
我的一群朋友问我为什么我对于我的挚爱那么地有自信。
A bunch of my friends asked me why I knew that my true love would always be true to me.
卡梅伦转过身对他的妻子说：“我尤其要感谢我的挚爱萨曼莎。”
Turning to his wife Samantha, Mr Cameron said: 'And above all I want to thank Samantha, the love of my life.
我的挚爱，我一直在你身边，我也会继续证明。我依旧是你尊敬的丈夫，蒙蒂。
My dear, I am ever at your side as I continue to prove. I remain your adoring husband, Monty.
休息一下，我的挚爱，你一直被要求要好好休息，好让你能够为我的回归准备好自己。
Rest, my dear, you have been asked to rest so that you are prepared for my return.
我曾被感动了，我的挚爱，当你询问是否我还是曾经的我，就如我离开你的那时一样。
I was touched, my dear, when you asked if I would look exactly as I was, when I left your world.
南希：没错，这类所谓的音乐实在太过火了。相反地，古典音乐柔和悦耳，一向是我的挚爱。
Nancy: True. I guess some so called music just goes too far. On the contrary, classical music is soft and lovely, it is always my favourite.
这是一种向你们传达我的挚爱与祝福的方式，同时也会纾解我想念你们的时候伴随而来的刺痛。
It is some means of passing on to you my warmest love and good wishes, and tends to calm down the shooting pains that hit me whenever I think of you.
在贺卡中轻轻地夹上一朵小花，她也许会枯萎，会褪色，但由她诉说的我的挚爱，却永远不会凋谢。
In the card gently clip a small flower, she may wither, will fade, but she told me the love, but never fade.
也许未来我还会发表其他的披头四「乐评」，但是我现在想先跟大家分享这张专辑，它是我的挚爱经典之一。
There are many other great Beatles' albums that I might "review" in the future but, for now, I'd like to present to you one of my favorite albums of all time.
你被告知了，我的挚爱，在接下来的8个星期内会带来这样的揭示，以至对那些尝试着耍手段的人都不再有躲藏的可能。
You were told, my dear, that the next eight weeks will bring such Revelations that even those active on the Testing Mediums site will have nowhere to hide.
我还清楚地记得，在爱琴海的时候，前男友视我作心中挚爱。
The memory is still fresh in my mind that I was considered the apple of my former boyfriend's eyes during our stay in Aegean Sea.
我父亲站起来，唱起了《你是我全部的世界》，在我们所有人面前，他激动得哽咽起来，亲眼目睹他对妻子的挚爱之情，是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
在康复过程当中，我认识到尽管科罗拉多对我来说是一种逃避，但它也提供了我所挚爱的生活体验。
In recovery, I realized that although I had looked to Colorado as an escape, it also provided me with an experience of life that I loved.
你应该会说，露西夫妇都割舍不下他们一生中的挚爱吧，我想是这样的。
I guess you could say that neither Lucy nor her husband was going to give up the things they loved the most!
我对于英语的挚爱从未改变，但却从此失去了面对公众演讲的勇气。
While my passion for English has never changed, I lost my courage to speak in public.
我可以保证，通过不断的努力，你们将有所进步，我们挚爱的祖国也会将变得更加美好。
I can promise that you will be the better for that continued effort, as will this nation that we all love.
对我来说很难仅仅用少数的词句来描述：这种与挚爱阿谛达心灵联结有多么的快乐。
There is no way for me to describe, in these few words, how Happy this heart-Communion with Beloved Adi Da is.
我欣赏着那美妙的节目，同时自然也很好奇，自己在青年时代所挚爱的肖邦，将如何被一位中国的音乐家表现出来。
I was interested in the beautiful program, and naturally I was wondering how Chopin, the great love of my youth, would be played by a Chinese musician.
我思念他，挚爱他，刻骨铭心，不可磨灭，并非是阳光驱散的雾气，更不是风暴可以吹塌的沙造塑像。
I miss him, love him, hazing, indelible, is not the sun, dispel the sand storms blow can build a statue.
我知道了，也许某些地方就连恶魔也会哭泣，当他失去了自己的挚爱时，你不这么认为么？
Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
我原以为，年岁就意味着看破红尘——实际上，它更多代表的是痛失挚爱。
I used to think getting old was about vanity-but actually it's about losing people you love.
哈里斯对他不一般，她比所有人都漂亮，还可能是“我这一生的挚爱”。
Charis he found different, both more beautiful than the others and perhaps "the great love of my life".
哈里斯对他不一般，她比所有人都漂亮，还可能是“我这一生的挚爱”。
Charis he found different, both more beautiful than the others and perhaps "the great love of my life".
应用推荐