我仍然记得我快乐的童年,那时我妈妈周末会带我去迪斯尼乐园。
I still remember my happy childhood when my mother would take me to Disneyland at weekends.
即使在童年时期,缺乏关于我自己的信息也是我不快乐的一个源头。
A lack of information concerning my own was a source of unhappiness to me even during childhood.
这张照片使我回忆起许多童年的快乐时光。
This picture brings back to me many happy memories of my childhood.
说到童年,我常常感谢我的好父母,他们养成我一种恬淡、“返乎自然”的习惯,他们给我一个快乐清洁的环境,因此,在任何环境里都能自足、知足。
Talking of my childhood, I’m forever grateful to my good parents. To them I owe my habit of living a quiet and simple life and my “back to nature” propensity.
我的童年并不快乐,我也不知道作为一位父亲是否也会快乐。
I cannot imagine it. I'm not so happy as a kid, and I don't know if I could be happy as a father.
生理上,我40岁左右,但我依然能感受到童年时期享受到的快乐和有些人50岁才感受到的深度。
Physically I am around 40, but I am feeling the joy of being in my teens or having the depth of someone in their fifties.
我有一个快乐的童年,我的父母照顾我,他们教会了我很多重要的事情。
I have a happy childhood, my parents takes care of me all the time and they teach me so many important things.
我一直梦想着回到过去。许多人说,童年在我们的生命中是最快乐的,也是过的最快的。
I always dream about returning to the past. As many people say childhood is the happiest and easiest time in one's life.
我认为我的童年是天真的,快乐的,无暇的和美好的。当然,大部分人都有同样的感触。
I deemed my childhood was naive and happy; innocent and wonderful. Absolutely considerable people have the same feeling.
我总是梦想回到过去。正如许多人所说的,童年是人生中最快乐、最容易的时光。孩子们向你展示真实的情感。
I always dream about returning to the past. As many people say, childhood is the happiest and easiest time in one's life. Children show you their true emotions.
回忆这六年幸福快乐的小学生活,回想起那灿烂无邪的童年时光,我多想让时间倒流,重温童年的乐趣呀!
Recall that six years happy primary school life, recall that bright innocence of childhood, how I want to let the time flow back, relive the fun of childhood!
时间在我的身上留下的事情让我无法释怀,在童年里享受那无忧的快乐,在花季雨季的年代留下了酸楚的泪水, 拥有那自信的微笑。傻傻的。
At the time I left the things that I cannot get in childhood, enjoy the happiness of carefree in the rainy season, leaving the stricken with tears of sadness, the confidence smile.
然而,当我现在回想起那些事,我总是觉得很快乐而不是悲伤或愤怒,我将永远怀念在我的脑海里的童年。
However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry. I will always cherish my childhood in my mind.
但是,我强烈地认为孩子们应该拥有一个充满游戏和快乐的童年,而不只是乏味的课程。
Nevertheless, I strongly contend that children are entitled to enjoy a happy childhood filled with games and fun, instead of tedious classes.
像许多孩子一样,在父母的关心和呵护下我有一个快乐的童年。
Like many children, I had a happy childhood under the care and love of my parents.
那些散发着香气的、我爬上去能呆上个把小时的果树成为我童年最快乐的记忆。
The happiest memories of my childhood stem from those fragrant trees, which I climbed and then stayed in for hours.
我想起了童年的我,想起了以前快乐的日子,想起了自己幼稚的面庞。
I thought of my childhood, the past happy days as well as my once - childish face.
您长满老茧的双手有我快乐的童年,您斑白的双鬓有我成长的足迹。我想念您,妈妈,尤其是在这个特别的日子。
My happy childhood is in your rough hands, and my growing course is in your grey hair. I miss you, Mom, especially on this day.
像许多孩子一样,在父母的关心和呵护下我有一个快乐的童年。
Like many children, I had a happy childhood under the care and love of my parents. My mother took me to the kindergarten and home every day.
像许多孩子一样,在父母的关心和呵护下我有一个快乐的童年。
Like many children, I had a happy childhood under the care and love of my parents. My mother took me to the kindergarten and home every day.
应用推荐