他称赞了一番我的工作,但紧接着却对我说不得不辞退我。
He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
多亏了这项规定,我的工作表现得到了很大改善。
我决定继续我的工作,这样我可以从这次工作经验中学到很多东西。
I decided to continue my work so that I could learn a lot from this work experience.
我的妻子海伦在拍一部电影,我的工作是编曲,但我没有带吉他。
My wife Helen was making a film and my job was to make up the music, but I didn't bring my guitar with me.
我对我的工作很厌烦,我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。
I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.
我是一名来自农村的老师,我的工作就是教她,让她将来能离开大山,过上更好的生活。
I'm a teacher from a village, and my job is to teach her so that she might leave the mountain and live a better life in the future.
我在黄石国家公园做了一年多的狼踪迹志愿者。我的工作是追踪合记录狼的信息。
I've been working as a volunteer wolf tracker in Yellowstone National Park for over a year. It's my job to follow wolves to record information about them.
我应该及时辞掉我的工作,因为担心我的肌肉受伤。
I should have to give up my place in time, for fear of doing my muscles an injury.
背诵诗歌不仅丰富了我的知识,也使我的工作不那么无聊。
Reciting poems not only enriches my knowledge, but also makes my job less boring.
我的工作就是把东西扔进箱子里,这样它们就可以被送去烧掉。
My job was to toss items in boxes so they could be sent to be burned.
我帮助动不了的车。我把它们拖到我的车库里。我喜欢我的工作。
I help cars that are stuck. I tow them to my garage. I like my job.
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
他说:“我最喜欢我的工作的一点是,我设计的发型让人们感到舒适和时尚,这让我感到高兴。”
He says, "The thing that I like the most about my job is that people feel comfortable and stylish with my cuts and that makes me feel happy."
作为大学荣誉项目的副教授,我的工作之一就是检查学生的成绩单,以确保他们满足继续获得荣誉的要求。
As the assistant professor of the Honors Programs at the university, one of my jobs was to review students' report cards to make sure they met requirements for continuing in Honors.
我设法说服自己,如果不是为了我的工作,我会立即前往空旷的地方,在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
她在发给该组织的一条信息中写道:“我是个体经营者,我的工作需要互联网,然而,我无法完成我的工作,无法照顾好我的家,也无法照顾好我的孩子。”
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
我的工作是用岩石建造阶梯。
我的工作是帮助人们戒毒。
我的工作是帮助当地人修理房子。
我的工作繁忙,所以我没有机会认识更多的人。
此举防止各种提醒中断我的工作。
This keeps the notifications from interrupting the flow of my work.
我喜欢做备份;这多次挽救了我的工作。
他经常看新闻,对我的工作出奇地了解。
He watched the news and knew a surprising amount about my work.
我的工作占用了我的家庭生活太多时间。
I knew my work life was taking too much time from my home and family life.
我认为我的工作不是把我定义为何种风格。
I just don't consider it my job to define myself as part of any genre.
这让我的工作变得更美好、更有趣、更丰富。
我所做的事情,我的工作,给了我的生命意义。
但如果我想得太多,我就无法继续我的工作了。
If I thought about that too much, I wouldn't be able to do my job.
但是这是我的工作——我是一名野生动物拍摄员。
但是这是我的工作——我是一名野生动物拍摄员。
应用推荐