他说他对整件事已经厌烦了,所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
我的作业比以前少了!
我已经完成了我的作业。你完成你的了吗?
在集群中运行应用程序的人员会思考:“我的作业什么时候运行?”
The person running applications on the cluster thinks: "When will my job run?"
我妈妈把我的作业放进了洗衣机,而后她想把作业熨干,但却把它烧毁了。
My mum put my homework in the washing machine, and then burnt it as she tried to iron it dry.
我的作业不会让你们花费大量的时间,去钻研很难的问题,然后交上来让我打分。
I'm not going to have you work long hours on difficult problems to be submitted and then graded.
但是,很快他们发现他们处在了一个非常郁闷的境地,就如那句谚语“狗吃掉了我的作业”所说:在程序规定完成的前三天,DeLombaert先生在修改代码时意外地删掉了所有的程序。
Soon they found themselves in a proverbial “the dog ate my homework” situation. Three days before a presentation was due, Mr. De Lombaert accidentally deleted the computer code he was tinkering with.
我父亲希望我养成一回家就做作业的习惯。
My father wants me to get into the habit of doing my homework as soon as I get home.
在今天的课堂结束时,让我给大家讲讲在做今晚的作业时要注意的一些问题。
Let me close today's class with some thoughts to keep in mind while you are doing tonight's assignment.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
同学们,我将给各位布置下一次作业,以此开始今天的课。
I'm going to begin this lecture by giving you your next assignment.
我连星期一的作业还没交呢。
在上学的晚上,我不是做作业就是看书。
我知道你们对这次要布置的实验作业都有很多疑问。
I know you all have a lot of questions about this lab assignment that's coming out.
她坐在我旁边,假装在写一页页的作业。
She sits next to me and pretends to write pages of homework.
小伙子,我得告诉你,你现在在这个班里的学业情况很危险,除非你及时交作业而且提高你测验的分数。
Young man, unless you start turning in your assignments on time and pull up your test scores, I have to tell you that you are on thin ice in this class.
不仅如此,这个老师表情相当严肃,不苟言笑,布置的作业又多又难,课后要看的文章更多,真的让我心力交瘁。
Moreover, the teacher seemed to be serious and rigid and assigned a lot of homework and journal articles, which thoroughly exhausted me.
最糟糕的是,和他们相比,我要做大量的家庭作业。
The worst part of it all is the huge quantities of homework I get compared to them.
妈妈,我已经做了好几个小时的作业了。
我忙着写作业,而且我有很多不同的朋友,很难选出一个最好的朋友。
I am busy with my homework, and I have so many different friends that it is hard to choose just one best friend.
我本来想早点拿到的,因为我们已经有作业了,我想我可以从图书馆借到它。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
回到家时,我只有几个小时的时间做作业,所以我必须马上开始做。
By the time I got home, I only had a few hours to do my homework, and I had to do it right away.
有摄像头看着我,我必须先做作业,而且要制定在家学习的计划。
With the camera watching, I had to do my homework first and make plans for studying at home.
我发现在上学的日子里想要早睡是不可能的,因为我们有太多作业要做。
I find it impossible to go to bed early in school days, since we have so much homework to do.
每一次当我给我负责的那班大学生布置作业的时候,我都问他们是否有疑惑。
Every time I give an assignment to my college students, I ask if they have questions.
我布置了关于编写单元测试的作业。
Ben:快写好了,我有个自然作业的问题想问你。
Ben: I'm almost done. I'd like to ask you a question about my science homework。
没问题,我可以帮你看中文作业,不过你得帮我修改一下我写的申请书。
LL: Anyway, I have another piece of homework for Chinese class that I need you to look at ASAP.
我采用了这一版本,使作业控制起作用,并修复了许多其他错误,然后把我所做的改动发送给布赖恩。
I took that version, made job control work and fixed a number of other bugs, and sent my changes to Brian.
我采用了这一版本,使作业控制起作用,并修复了许多其他错误,然后把我所做的改动发送给布赖恩。
I took that version, made job control work and fixed a number of other bugs, and sent my changes to Brian.
应用推荐