我宁愿有更多的工作时间,就能有足够的钱来帮助我的两个孩子上大学。
I'd rather get more work hours so I can get enough bucks to help out my two kids at college.
当我开了一天的车后,有时会途径我家,告诉我的两个孩子很快就回家了,而他们总是想到我的车上坐坐。
When I have a long drive near the end of the day, I sometimes go past my home to tell my two little children I'll be home soon, and they always want to come along in my car.
Robin:我的两个孩子是我的偶像。
我的两个孩子分别是6岁和4岁,他们都喜欢那里。
但千万不要胡思乱想:事实证明我的两个孩子比在伦敦家里时还要健康。
But don't be paranoid: our children have both been healthier than they ever were in London.
你知道,我的两个孩子在车祸中丧生了,现在家中只剩下我和丈夫二人。
You see, my two children were killed in an auto accident and now there are just my husband and me in my house.
虽然我的两个孩子在学校里都接受过防火安全训练,然而他们对警报却毫无反应。
Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我,尤其是我的两个孩子,他们有一天也会看到那段录像的。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
一天晚上,当我离开家准备去公司工作时,发现我的两个孩子正忙着在缝纫机上缝着什么。
I was off to go back to work one evening and my two children were busy sewing things on the sewing machine.
我的两个孩子,一个10岁,另一个7岁,非常喜欢操控机器人,他们甚至让机器人去接他们放学。
My children, aged 10 and 7, loved driving the robot, and even started asking for the robot to meet them at the door after school.
接着我按时回到家,照看我的两个孩子睡完觉,与妻子在一起呆了呆,然后才有工夫瞧一瞧我的工作和邮件。
I get home in time to put my 2 kids to bed, eat dinner and spend time with my wife and then hit work and email.
我的两个孩子都感冒一个多星期了,用面巾纸擦了几天之后,他们俩的鼻子底下都开始出现小红斑,尤其是小宝贝。
Both of my children were sick for over a week with colds and after a few days of wiping with tissues... they both had little red patches under their noses... the infant especially.
我永远都不想忘记,当我陷入忧伤、有自杀倾向、自暴自弃和遭遇身份认同危机时,我的两个孩子成了我的精神支柱。
I don't ever want to forget that it was my two children who became my1 anchors in times of sadness, suicidal tendencies, rejection, and identity crisis.
似乎这些小灾难还不足够糟糕,我的两个孩子从旅馆经营的呼啦圈培训班上跑了出来,突然出现在我的大型客户讲座中。
As if those mini disasters weren't bad enough, both kids escaped from a hotel-run hula class and burst into the middle of my big client presentation.
我的两个孩子一个是三岁,一个是六岁,因此我必须保持所有的东西尽量简单实用,这样就有利于帮助我保持所有的东西比较整齐。
My kids are 3 and 6, so I need to keep things practical and simple for them when it comes to helping me keep things tidy.
以我为例,我有一套房子,住着我的妻子和两个孩子,所以我预留了六个月的应急基金。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
“三十年前,我在为我的明天而反抗。如今,我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道,她现在是两个孩子的妈妈,一直呼吁人们对气候变化引起重视。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
我有两个孩子,小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴,但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分,看着它们成长。
I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.
我早上都很匆忙的,因为我有两个孩子。
那天出席的还有我的妻子,父母,弟弟和弟媳以及他们三个孩子中的两个。
With us that day were my wife, my parents, my brother and his wife, and two of their three children.
他有很多和别人接触的机会,我其他两个孩子也一样。
He gets plenty of socialization and my other two kiddos do to.
42岁的莎拉是两个孩子的母亲,她说:“我想这对女人来说更糟因为我们要应付这么多东西。”
Sarah, 42, is a mother of two young children: "I think it's worse for women because we have to juggle so much."
42岁的莎拉是两个孩子的母亲,她说:“我想这对女人来说更糟因为我们要应付这么多东西。”
Sarah, 42, is a mother of two young children: "I think it's worse for women because we have to juggle so much."
应用推荐