“你这是什么意思啊？”埃尔佛雷德回答道。“你认为我疯了吗？”他的脸都红了。
'What do you mean?' Alfred answered. 'do you think I am crazy?' His face got red.
听了我“可爱”的笑声几分钟后，老板忍不住生气地大喊：“你疯了吗？”
After listening to my "lovely" laughter for a few minutes, my boss couldn't help shouting angrily, "Are you mad?"
如果我错过了她的电话或者把手机调成了震动模式，她马上会说：你疯了吗？
If I missed her call or had my phone on vibrate she would say: 'Are you crazy?
我只想把事实告诉她，而她可能会说：你疯了吗？
I just thought, 'I am going to tell her and she's just going to be like,' Are you crazy?
在确认我还好之后，萨阿迪和所有人一样，问我对反对派的想法：“告诉我，他们是疯了吗？”
After gathering that I was fine, Saadi, like everyone else, asked me what I thought about the rebels: "Tell me, are they crazy?"
我不知道他们是吓坏了还是在想‘我老爸疯了吗？’
I don't know if they were all in shock or thinking, 'What crazy thing is my dad doing?'
那是当然了,如果我不喜欢我就不会做,如果一个人70岁了每天还要做六次他不喜欢做的事情那他不是疯了吗?
i love it! i wouldnt be doing it if i dont like.i will be crazy if i was doing something at the age of 70, 6 in the normal day if i dont want to do, rihgt?
我要告诉他，“跳下悬崖的。”被拒绝了，“不，是你疯了吗？”回击了，“你是一个懦夫。”然后愉快地看着他跌倒在底部的峡谷。
I would tell him to, "Jump off that cliff." be rebuffed by a, "No, are you crazy?" hit back with, "you are a coward." and then happily watch him tumble to the bottom of the gorge.
这是疯了吗，这个怎么能合法化呢，我不止一次在坐飞机的时候听到别的国家的人在做同样的事。
This is insane, and should've NEVER been legal, or at least once we had air travel. I've heard of people from other countries doing the same thing.
他看着我那小样儿就跟我在教他剁掉自己右手似的：“你疯了吗？”
He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand.
他看着我那小样儿就跟我在教他剁掉自己右手似的：“你疯了吗？”
"He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand." Are you crazy?
什么，你疯了吗？屋子里这么乱，我还没有去逛街，碗碟是脏的，再说我也不喜欢做那么一桌饭！
What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!
什么，你疯了吗？屋子里这么乱，我还没有去逛街，碗碟是脏的，再说我也不喜欢做那么一桌饭！
What? Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!
应用推荐