我没有做过，但是我申请了做学徒。
我申请了耶鲁的夏季学分课程，并且选择了心理导论。
This summer I will be attending Summer Session at Yale College and intend to take the course Introduction to Psychology.
古奇：我申请了服装设计。你知道的，我一直想成为一个服装设计师。
Gucci: I only applied for fashion design. You know, I have always wanted to be a fashion designer.
我申请了传媒与文化解析专业的研究生并获得了有条件的录取通知书。
I have applied for the MA programme of Media and Cultural Analysis ans got the conditional offer.
我申请了这份工作，他们给我发了邀请，让我在合唱团里试演一个角色。
I applied for the job, and they sent me an invitation to try out for a part in the chorus.
我申请了一所顶级商学院，还接到了面试通知，可我心理却打起了退堂鼓。
I applied to a leading business school and have been called for interview, but I am getting cold feet.
后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系，但是我很明确自己想学考古学。
I applied to Penn. I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology.
是的，我申请了通用电器(中国)有限公司，然而那不过是为了增加面试经验而已。
Yes, I've applied to General Electric China Incorporation but that was just to get experience in being interviewed.
在知道贵公司招募新雇员之前，我申请了思科公司，昨天我收到了他们的接收函。
Before I knew your company's recruitment, I applied for Cisco. And I received its letter yesterday.
当我的工作足够成熟了，我申请了在高街时装店的许多工作，并承担了夏季女装的设计。
As soon as I was old enough to work I applied for jobs in a number of High Street fashion stores and was taken on at Topshop.
假如我的银行卡处于欠年费的状态，在这种情况下我申请了银行账户核实，会被批准吗？
If my bank card is in the state that owes year of cost, below this kind of circumstance I applied for bank account to check, can be you approved?
最近，我心里好焦急，因为我申请了去法国参加一个暑期学习班。 我正在等待学校的决定。
I've been climbing the wall lately just waiting for the school to decide on my application for the summer study program in France.
我申请了几家公司，其中一家答应给我一份工作，但我想等另外几家公司有了回音再作决定。
One of the firms I applied to has offered me a job but I am keeping my options open until I hear from the others.
我申请了35个不同的工作，尽管我的GPA分数为4.0(最高分)，但还没找到工作，真让人心慌。
I've applied for 35 different jobs and, despite having a 4.0 GPA [very high grades], I have not received any jobs, so it's really concerning.
因需要钱并想做一点有用的事情，我申请了这个职位。当时因无学历无教学经验，感到受聘的机遇渺茫。
Being very short money and wanting to do something useful, I applied, fearing as I did so, that without a degree and with no experience in teaching my chances of getting the job were slim.
因为我们不是美国或欧洲用户，到最后他会要求你提供手机号码，放心输吧，我申请了两个他都没向我要过钱。
It will ask for your cell phone number(easy, I have done two emails and it doesn't charge me at all). So just give him the number and you will receive a text with activation code included.
实际上是哈佛选择了我。我申请了几所学校，而且都被录取了。哈佛提供的资助较多。我当时觉得这是一所最好的学校，现在我仍然这样认为。
Actually Harvard selected me. I applied at several schools and was accepted everywhere. Harvard offered more financial assistance. I thought il was the best school. Still do.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
经过两年的学习，我能用蹩脚的德语费力地和人交流了，还申请了去德国学习以完成我的学位。
After two years of studies, I struggled to communicate in broken German and signed up to study in Germany to complete my degree.
我立刻申请了“宣告式判决”。
接下来十个礼拜的每周六，她们两个和其他十八个申请了这个幼儿园的孩子们一起，慢吞吞爬上楼，经历一个漫长而严厉的面试过程，美其名曰是“我和妈咪”课程。
Every Saturday morning for ten weeks, the two of them had shuffled up the steps with eighteen other applicants and undergone a lengthy, rigorous audition process disguised as a Mommy &Me class.
古奇：我已经申请了几所学校，现在在等回复。
Gucci: I have applied for some vocational schools and have been waiting for their reply.
不久后，就在我准备放弃的时候申请了一个职位，这就像是隧道尽头的一点希望之光。
After a while, there was one position that I applied to when I had just started to give up that seemed to be the light at the end of the tunnel.
我对她说，我已经申请了适合我能力的工作了。
I told her that I had been applying for jobs to which I was suited in skills.
有，我还申请了中美合资环球华大有限公司，以防我在这里不可能录用。
Yes, I've also applied to Global Huada Company Ltd. a Sino-American joint venture, in case I may not accepted here.
有，我还申请了中美合资环球华大有限公司，以防我在这里不可能录用。
Yes, I've also applied to Global Huada Company Ltd. a Sino-American joint venture, in case I may not accepted here.
应用推荐