不过我现在好多了，工作帮助了我，最重要的是，你帮了我。
But I'm doing better now. The work helps me. Most of all, you help me.
现在感觉好多了，因为我做了拉伸。
“我现在好些了——好多了。”科林回答得像极了一位王公。
"I'm better now—much better," Colin answered, rather like a Rajah.
她说：“当我考虑要搬回去的时候，我打电话问‘现在那里情况是不是好多了’？”
"When I was thinking about moving back, I called, and asked, 'Is it nice down there now?'" she said.
但是现在我的肤色看起来好多了，而且我的眼睛也看起来更深邃了。
But now my skin tone looks better and the colour of my eyes is deeper.
从地理上说，我现在的这些朋友似乎天涯各方，但是和那些毕业就散伙的校友相比，我们关系好多了。
The friends I have now might be spread wide, geographically, but I'm closer to them than anyone I went to school with, by about a million miles.
“我终于可以浮出水面喘口气，现在感觉好多了”，他说。
"Finally I've been able to pull my head above the water; I feel well now," he says.
现在我还没到最佳状态但我觉得好多了。
I haven't been at my best so far this season but I feel like I'm getting better.
当所有这些完成后，34岁的Luna 先生咧嘴笑了，然后捋了捋自己的湿头发，说“起先我觉得压力很大，现在好多了。
When it was over, Mr. Luna, 34, grinned and ran his hand through his wet hair. “I felt very stressed out at first, but now I feel lighter, better, ” he said.
它的语法看起来比JMock的好多了，会让人一见钟情；我现在已经迷上测试了。
This looks, and reads far better than the JMock syntax, and it was love at first sight; I'm test-infested now.
对于我来说，我会选择初恋，因为我的爱人当初就不是那么有经验，现在他好多了。
For me, I prefer first love, cause my darling was not so experienced when we met, but now he is much better.
现在比以前好多了，我曾写过一些日志，冬天的晚上，一个人走在操场上，人冷风吹，可我却很喜欢在那样独自的时间里，思念你。
Now is better than before, I wrote some logs, winter night, a man walking in the playground, and one cold wind, but I quite like it in that time, alone miss you.
现在我英语说得好多了，甚至可以看懂英语电视，这是因为我学习很努力，老师和同学对我的帮助也很大。
Now I can speak English much better, and even understand English television, because I have studied hard and my teachers and classmates have helped me a lot.
是的，我每天晚上都在医院。有一阵子贝蒂觉得相当沮丧，不过她现在好多了。
Yes, Every evening I'm at the hospital. Betty was feeling pretty blue for a while, but she's better now.
巴达和我现在觉得好多了。我再也不会吃那么多冰淇淋了！
Bada and I are feeling much better now. I'll never eat so much ice cream again!
在对小牛后有点伤痛。我会回来这里的，在一些治疗后。我现在感觉好多了。
It was a little sore after the Dallas game. I came back here, got some treatment. I'm feeling better.
我也曾请求您为另一位患癌症的女士祈祷，她现在也好多了。深深的感恩您的仁慈及佛的大悲。
I also asked you to pray for another lady who got cancer. She is also doing fine now. Your kindness and Bubbha's Great Mercy are both deeply appreciated.
现在，我感觉好多了，逐渐懂得如何卸下重担、更加感恩并享受当下。
Now that I am feeling better, I am learning how to do less, to be more grateful and to enjoy the moment.
祝各位事业生活双丰收，我还要说的是，你们现在的时机太好了&比我那时候好多了。
I wish you all every success in your careers and lives, and would remind you that your timing is very good& much better than mine was.
哦，这个澡正是我所需要的。我现在感觉好多了。太谢谢你的那套衣服了。
Minmei: Boy, that shower is just what I needed. I feel a whole lot better now. Thank you so much for the suit.
大家好！现在我感觉好多了。谢谢你们的支持，你们很棒！
Hi guys. Now I feel better. Well, thanks for supports. You guys are unbelievable.
没有。我鼓励她走自己的路，而她现在心情好多了。
No, I encourage her to go her own way, but she's now having a change of heart.
我之前因为天气变化所以发烧。现在好多了。
Eric: I had a fever before coming because of changes in the weather. I'm better now.
哦，不，我现在感到好多了。今天的天气还不错吗。
Oh, no, I feel much better now. And it's such a wonderful day, isn't it?
哦，不，我现在感到好多了。今天的天气还不错吗。
Oh, no, I feel much better now. And it's such a wonderful day, isn't it?
应用推荐