我想让你去找你的德语导师，告诉他你现在不上德语课了。
I'd like you to go and see your German tutor and say that you are going to stop attending German classes for the moment.
我告诉你，我现在就去找这个地方，如果我整夜不回家的话。
I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.
现在，他们无忧无虑了，罗兰说：“现在我要去找我父亲，安排婚礼。”
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
李彩和，19岁，来自甘肃，工作12个小时，内容是把9个零部件安装在诺基亚N90手机的母板上，“这需要集中注意力，才开始压力非常大”，她说，“现在我知道了我可以去找辅导员，但是我不觉得能有帮助，我适应力很强，我能够应付，每次我和父母通电话时，我都努力使自己听起来比较高兴，我不想说出我的压力”。
"It takes so much concentration, it was very stressful at first, " she says. "I know I can go to a counselor, but I don't think it will help.
我明天就去找古迹处的人，看看现在德克森中心所在的那地方，以前曾经有过什么。
I'll get with Historical tomorrow, see what used to be where the Dirksen is at now.
我猜即便是你现在去找肯德里克医生，他也没法帮你，而如果他能治得好你，那我们也就不会见面了。
I guess even if you went out right now and found Dr. Kendrick hewouldn't be able to help you. And we would never have met, if he could.
因为工作没有什么成效，所以我上司和我都认为我该是时候去找另外一份对我们彼此都有利的工作了，这就是我现在这里的原因，我已经准备好就职了。
The job wasn't working out so my boss and I agreed that it was time for me to move on to a position that would show a better return for both of us. So here I am, ready to work.
他现在正住在位于因斯布鲁克的公寓里，公寓里有两件房房间，是额外分开的。他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
He now lives in a two-room flat in Innsbruck, is divorced and added; 'The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.'
吉娜：不可以。不过我之后会把过程跟你说。现在我得要去找文斯。
Zina: no. But I'll fill you in later. Right now I have to find Vince.
这只小鸟不能飞，可他会走。“现在我要去找我妈妈了。”但是他并不知道他妈妈的模样。
The baby bird can't fly, but he can walk. "now I will go and look for my mother." but he doesn't know what his mother looks like.
现在，我得去找我的联络员。既然我暴露了，他肯定也暴露了。
Look, right now, I need to get to my handler. If I'm compromised, it means he is too.
我真的不认为现在去找她是个好主意。
I truly don't think it's a good idea that you are going after her.
小声点。我们晚点再详谈。我现在得要去找文斯。
Keep your voice down. We'll talk more later. Right now I need to see Vince.
我可以屈服于发生在我身上的一切去找借口，或者我可以推自己一把，让我脱离现在的境遇过上更好的生活。
I can submit everything that was happening and provide excuses, or I can push myself. I can push myself and make life good.
家庭法是非常特殊的领域，现在我来要求延迟听审还来得及，我们去找个真正懂家庭法的律师。
Kunlan: …Family law is a very special land. It's short time to ask a continuous day of hearing so that you can get someone who is qualified.
吉娜：不用操心，戴夫。听着，我现在要去找文斯。你想想我说的话。
Zina: Don't worry about that, Dave. Look, I have to see Vince now. Think about what I said.
吉娜：不用操心，戴夫。听着，我现在要去找文斯。你想想我说的话。
Zina:Don't worry about that, Dave. Look, I have to see Vince now. Think about what I said.
担任自己的经纪人的卡皮普说，“现在我赢得了自由，我会认真选择我的下一支球队，我就和那些不得不出去找工作，以便好好照顾家庭的人一样。”
Now that I have won my freedom and I get to choose my next team, I am just like many other people who have to go out and find employment so that I can take care of my family.
我现在没有心了，所以我失去了对于芒奇金女子的爱情，不在乎娶到她，或者娶不到她，她猜想她仍旧和老妇人住在一起，等着我去找寻她。
I had now no heart, so that I lost all my love for the Munchkin girl, and did not care whether I married her or not. I suppose she is still living with the old woman, waiting for me to come after her.
我就在一个晚上去找他，告诉他说，我爸又出现在这里了，因为我在雪地里发现了他的脚印。
So I went to him that night and told him pap was here again, for I found his tracks in the snow.
加德在离婚后，声称“洛佩慈曾是我人生的挚爱，我是为了爱而结的婚，但现在我得重新去找一份那样的爱了。”
After their divorce, Judd said Lopez was the "love of his life. I was married to the love of my life and now I have to find that love again, " Judd claimed.
“是的。”狼说，“我饿是因为你和你的伙伴看守着羊群。现在我弱得没法去找食物。我想我就快要死了。”
"Yes," says the Wolf, "I'm hungry because you are guarding the sheep. Now I am so weak that I can't find food. I think I will do."
“那就好。”赵铁柱站起身，“你们现在去找铁手拿钱吧，我已经跟他说好了。”
"That good." Zhao Tie Zhu's station starts, "you seek steel to take money now, I have already said with him."
那好办，这个我出了，告诉我坐标，我现在就去找你。
That does so much, this I, UGG Ultra Tall ", tell me to sit a mark, I now seek you."
我什么时候开始都可以，可是我想给我现在的老板一天或两天的功夫去找一个人替代我。
I can start any time. However, I'd like to give my present employer a day or two to find someone to replace me.
乌鸦又去找了些石头，将它们放进水壶。“应该差不多了。我看看能不能喝现在。哦哦，多好喝的水啊！”
Thee crow found more stones and put them into the bottle. "It should be enough. Let's see if I can drink it now! Ah! How refreshing. ""
乌鸦又去找了些石头，将它们放进水壶。“应该差不多了。我看看能不能喝现在。哦哦，多好喝的水啊！”
Thee crow found more stones and put them into the bottle. "It should be enough. Let's see if I can drink it now! Ah! How refreshing. ""
应用推荐