几天前老板发现契约中有错误时暴跳如雷，但他当时没有发现是我犯的错。
The boss hit the ceiling the other day when he found the mistake in the contract, but he didn't realize then that I was responsible.
我们创业的时候尤其容易受到这种渴望的冲击。即使是已有几年从业经验的我，有时也难免犯这样的错。
We’re particularly vulnerable to these mistakes when starting out, but even with a few years of experience behind me, I still catch myself making them sometimes.
我们创业的时候尤其容易受到这种渴望的冲击。即使是已有几年从业经验的我，有时也难免犯这样的错。
We're particularly vulnerable to these mistakes when starting out, but even with a few years of experience behind me, I still catch myself making them sometimes.
我犯的最大的错就是我什么都没做，因为我害怕犯错。
The biggest mistake I can make is doing nothing because I’m scared to make a mistake.
我犯的最大的错就是我什么都没做，因为我害怕犯错。
The biggest mistake I can make is doing nothing because I'm scared to make a mistake.
我原谅自己对无辜的丈夫的仇恨，实际上那是我爸犯的错。
I forgive myself for my hatred toward my husband who was innocent of the crimes which were really the crimes of my father.
或者，正如许多老师所说的那样，“现在，由你们来找出我故意犯的错” 。
Or, as many a teacher has put it, "Now, which of you spotted my deliberate mistake?"
我也同样会犯各人都会犯的错，但这些经历加大深度了我的对爱情的理解，并让我对所有人都更有爱心。
And certainly Imake all the same mistakes that everybody else does too, but it's really deepened my understanding and compassion, really, for all human life.
我感觉自己是一个彻彻底底的傻瓜。我很抱歉冒犯到了他人，对于在公共场合犯这样的错我很遗憾，请相信我会从中吸取教训。
I feel the complete fool I am and while I am sorry to have offended people and to learn from my mistakes in such a public manner please be assured I have.
我把球杆扔出去，然后他很快就会把它带回来。当然有时候他也会犯点儿错什么的。
I throw a stick, and he brings it back to me. He makes mistakes sometimes.
不知道为什么我的声音会这么小，我应该又没有犯什么错。
I didn't know why I was speaking so quietly. It wasn't as if I was doing anything wrong.
“这是你自己犯的错。我从没有想过伤害你，但是你想要被我驯服，”小王子说。
"It is your own fault," said the little prince. I never wished you any sort of harm, but you wanted me to tame you...
年轻真是一个好工具，但直到现在我才知道原来年轻不是万能的，就算是年轻也不能犯无法重来的错！
Young is really a good tool, but until now I have come to realize that the young is not a panacea, even if the young can not be guilty of the fault can not be over again!
我的故事比你听过的更悲惨，但我现在聪明多了。所以，我要唱这首歌给你们听。你们将来就不会和我犯同样的错。
The story about me is even sadder than the common stories you have heard, but now I'm much wiser, and I'm going to sing the song to you so that you will not repeat the mistake I made.
我的室友来安慰我，说了很多鼓励我的话并指出我在面试中犯的一些错。
When my roommate came, she consoled me, said all the words to encourage me and pointed out the mistakes I had made in the interview.
我的室友来安慰我，说了很多鼓励我的话并指出我在面试中犯的一些错。
When my roommate came, she consoled me, said all the words to encourage me and pointed out the mistakes I had made in the interview.
应用推荐