马克:我没有卖,免费上传了。
我没有卖化妆品之前,也认为全世界只要是一个牌子的化妆品护肤品都应该是一样的,自己做这一行才知道什么是隔行如隔山。
Before I did not sell cosmetics, but also believe that the world as long as a brand of cosmetics, skin care products should be the same, myself know what this line.
即使我没有把所有的细节都说出来,你仍然可以做出一些有效的逻辑推论,也就是说,这家店是开着的,而且它卖咖啡。
Even if I don't spell out all the details, you can still make some useful logical inferences, namely, the shop is open and it sells coffee.
我们被告诉,要在他们的户外厨房卖罂粟花给那些空军。我没有勇气:我太害羞了!
We've been told to sell poppies to airmen in their cookhouse. I don't have the courage: I'm far too shy!
“我拿帽子来卖的,”帽商又解释说,“我没有自己的帽子。”
"I keep the hats to sell," the Hatter added as an explanation, "I've none of my own."
我让她把包还给我,告诉她我没有兴趣再卖它了,但是她拒绝这么做。
I told her to give the bag to me, that I was no longer interested in selling. But she refused.
我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。你没有我想要或需要的任何东西。你也就是个卖电脑的,而我是——詹姆斯·邦德!
I have no interest in 'changing the world' as you suggest. You have nothing that I need or want. You are a computer salesman - I am — JAMES BOND!
很遗憾,我没有钱……但是你可以采摘我的所有苹果拿去卖。
Sorry, but I don’t have money…but you can pick all my apples and sell them.
酒保说:”没有,我跟你说过我们这只卖啤酒,如果你再来问,我就用钉子把你的嘴钉到吧台上。
The bartender says, "No I told you we only sell beer, and if you ask me again I'm going to nail your beak to the bar.
我去了很多旧货商店但是都没有找到合适的手提袋,而且所有的大超市卖的都是背包。
I checked thrift stores and found nothing that would work. And all the big box stores have are backpacks.
我去了很多旧货商店但是都没有找到合适的手提袋,而且所有的大超市卖的都是背包。
I checked thrift stores and found nothing that would work.And all the big box stores have are backpacks.
我拿帽子来卖的,我是个帽匠,没有一顶帽子属于我的。
'I keep them to sell,' the Hatter added as an explanation; 'I've none of my own.
很遗憾,但是我没有钱……不过你可以采摘我所有的苹果拿去卖。
Sorry, but I don't have money... but you can pick all my apples and sell them.
很遗憾,我没有钱……但是你可以采摘我的所有苹果拿去卖。
Sorry, but I don't have money... but you can pick all my apples and sell them.
如果戴维想买你的车,我建议你卖之前先要看看他有没有钱。
If David is buying you car I suggest you see the colour of his money before parting with it.
尽管他挣的钱从来没有多于10美元,但他有我自己的梦想:假如他能够得到一匹公马、一匹母马和10公顷土地,他就可以养马并以卖马为生了。
He had never earned more than '10 but he had dreams: If he could get a male and female house and 10 hectares of land, he could sell horses.
“我们这边没有奇迹卖,小姑娘,我很抱歉帮不上你。”药剂师说道,声音变得柔和了一些。
"We don't sell miracles here, little girl. I'm sorry but I can't help you," the pharmacist said, softening a little.
查理·芒格:我有一个忘年交是卖公家合伙利息给投资者的,这一行几乎就没有报答可言。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格:我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的,这一行几乎就没有回报可言。
Munger: I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
查理·芒格:我有一个忘年交是卖私人合伙利息给投资者的,这一行几乎就没有回报可言。
Munger: : I have a young friend who sells private partnership interests to investors, and it's hard to get returns in that field.
我喜欢吃椒盐饼干,但是发现长岛卖椒盐饼干的店很少,而我自己又没有开店的经验。
I love a good pretzel and realized there weren't many places to get them around Long Island, but I had no experience with running a pretzel shop on my own.
都说现在的房市是买方市场,可是我卖的房子怎么老没有买方出现啊?
Everybody is saying this is a buyer's market, why no buyer is turning up for my house?
那车没有太多可看的,卖车的年轻人也不那么能言善辩,车价也就是我仅有的那一点点钱。
The car was not much to look at, the young man selling it was not very convincing, and the car cost money, of which I had precious little.
很遗憾,我没有钱……但是你可以采摘我的所有苹果拿去卖。这样你就有钱了。
Sorry, I don't have money... but you can pick up all my apples and sell them, so you will have money.
这个队伍中没有人可以决定比赛,现在在这急要的关头,我很乐意为他们卖一个篮子。
No one on this team can drive. Now I am willing to put some chips down to buy them a basket.
我现在住的地方没有得卖,没用过,但很多人都说好。
I now live in places where no sale, not used, but many people say that good.
我现在住的地方没有得卖,没用过,但很多人都说好。
I now live in places where no sale, not used, but many people say that good.
应用推荐