两年前我毕业了就立即加入了美的集团。
I finished school two years ago and immediately joined Midea Group.
两年后,我毕业了。
1992年拍摄纪录片《我毕业了》,该片在世界20多个国家播映并获得好评。
He filmed documentary "I Graduated" in 1992, which was shown in more than 20 countries and received many positive reviews.
当我毕业了13年后,我站在那个台阶上,想起那个那是的演讲,没有人还记得那个时刻。
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
对正在失去的1980年代理想主义的体认和感伤,《我毕业了》是迄今为止最好的表达。
As a tribute to the idealism in the 80 'which is losing its appeal, I graduated is by far the best expression.
现在我毕业了,要好好地骚扰他们,弥补以前的缺憾,重修旧好,便邀他们过来我家祝新年。
Now I am graduated I should enjoy "harassing" them in order to compensate for past dates' impairment and our friendship. I invited them over for a New Year dinner.
但是我毕业了,结了婚,生了孩子,但是她一直活着,直到有一天,一次生日宴会她突然没有再出现。
My time has come. But she kept getting older, until one Day, Where she suddenly did not show up at a birthday.
看起来你可以毕业了,但事实上,我收到了一个关于你学习成绩的警告。
Looks like you are OK for graduation, and actually, I am getting a warning flag on your academic record here.
再过几个月我就要毕业了,我想找一份任务更多的全职工作。
I'll finish school in a few months, and I'd like a full-time position with more responsibility.
尽管我几年前就已经从高中毕业了,我还是投入到他所有的课程中以防那儿发生什么事。
I have been put in all of his classes in case something happens there, though I graduated high school years ago.
我正在考虑在自己的专业领域积累一些经验。我明年就毕业了。
I'm thinking of getting some experience in my field. I'm graduating next year.
到2000年我将已经毕业了。
我从缅因州大学毕业了。
我们年轻时和刚刚开始事业时的情景仿佛就在昨天,如今,我们的女儿都快要大学毕业了,我的白宫岁月也即将结束。
It seemed like only yesterday when we were young and just beginning. Now our daughter was almost out of college and the White House years were almost over.
(小声说)不。 (笑起来)当你在常规教育上投入太多的时候其实你完全可以建立一套自己的理念了。好吧,我已经毕业了,我拿到属于自己的文凭了,我搞定了。
JG: (whispers) No. (laughs) When you subscribe too much to a conventional education you can walk away with a mindset of, “Okay, I've graduated, I've got my diploma, I'm done.
当我们毕业了以后,我住在纽约而她在芝加哥,但我们仍然决定在一起。
After we graduated, I moved to New York and she moved to Chicago, but we decided we'd stay together.
玛丽:是的,我已经毕业了。
有如此的耐心和爱心,难怪网民说“碰到这样的老师,我都不想毕业了”。
With such remarks full of caring and patience, no wonder netizens have said “Encountering this kind of teacher, I hope I never graduate!”
半夜你从噩梦中惊醒:我的神啊! 还有一周就毕业了,但我还有一篇论文没交,阅读作业也没做完。
About a week before the due date, you wake up in the middle of the night, “Huh, I have a paper due and I haven't done the reading, Oh my god!”
亲爱的安妮:还有几个月我就要从一所常青藤大学毕业了,我很想去谷歌(Google)工作。
Dear Annie: I will be graduating from an Ivy League college in a couple of months and I'd really like to go to work for Google.
安娜:谢谢,蒂娜。我终于从这个真实的世界毕业了。
Anna: Thanks Tina. I finally graduated the real world at last.
我现在是一名大学生,这是我在大学的第四年了,这也意味着我很快就要毕业了。
I am a college student, this is my fourth year in the college, which means that I will graduate soon.
她说:“我今年就毕业了,这份经历可以为我的未来职场打下基础。”
"I'm graduating this year. This experience will help me get ready for the workplace," she says.
我两年前毕业了。
我现在还有两个学期就毕业了。
我还想象着今天会有一些高年级学生这会儿可能感觉挺不错的,因为还有一年就可以毕业了。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now, with just one more year to go.
现在我是一名研究生,我明年就毕业了,因此我最近开始找工作,我感受到了很大的压力,虽然我有着高学历,但是我仍然受到了一些公司的拒绝。
Now I am a post graduate student, I will graduate next year, so I start to find jobs recently, I feel so much pressure, though I have good education, I still get rejection from the companies.
首先,我明年就要毕业了,在大城市里,我可以有更多的机会来找到一份合适的工作。
Firstly, I will graduate next year and in the big city I can have more chances to find a suitable job.
首先,我明年就要毕业了,在大城市里,我可以有更多的机会来找到一份合适的工作。
Firstly, I will graduate next year and in the big city I can have more chances to find a suitable job.
应用推荐