“她还是对我有感情的。”陈勇军心中欣喜不已。
我有感情,有感官,我知道我们精神灵魂的区别。
I feel emotion, I feel physical senses, and I can revel in the differences of our spirits and souls.
我明白每个人都会哭,我们都是有感情的人,但在面试的时候你必须保持镇静。
I understand that we all cry, we are all human, but in an interview setting you have to keep composure.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词,它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
There’s a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
《薰衣草》中有很多非常诗意非常有感情的台词,它们对我这首歌词的写作起了很大作用。
There's a lot of emotional lines from the LAVENDER script actually helped me a lot in writing and finishing TRUE LOVE.
那些缺乏共情能力去透过现象看本质的人就会说我不会共情,说我不能从他人的角度看问题,说我没有感情。
And people without the empathy to see what’s going on below the surface would call me unempathetic, incapable of seeing things from other points of view, and without feeling.
那些缺乏共情能力去透过现象看本质的人就会说我不会共情,说我不能从他人的角度看问题,说我没有感情。
And people without the empathy to see what's going on below the surface would call me unempathetic, incapable of seeing things from other points of view, and without feeling.
“她很漂亮”,他在他穿过树林的时候自言自语,“这个我不能否认。”不过,她有感情么?
"She has form," he said to himself, as he walked away through the grove — "that cannot be denied to her; but has she got feeling?"
他停下来,犹豫了一会儿,然后说:“我与雅虎接触了很长时间,对它有感情也很忠诚。”
He winced, hesitated, then finally said: "Yahoo is a company I've been close to for a long time and feel a lot of affection and loyalty towards."
对我而言,这么做的理由很简单:我怜悯那些有血有肉有感情但在我们的社会中仅仅是被当做物品的生物。
As for myself, the reasons are simple: I do it out of compassion for living, feeling, suffering beings who are treated as objects in our society. (Read: the minimalism of veganism.)
我相信有感情的人都不回忘记自己所遭受到的一切伤害!
I believe that all person having affection not returning to forget that what self suffers arrives at hurt!
但是,朋友告诉我说,她所照料的那个女孩,这样的经历给她带来的痛苦不但有身体上的,还有感情上的。
Yet, according to my friend, the girl that she took care of suffered both physically and emotionally from the experience.
那些年月里,大部分人甚至还不相信狗也有感情,虽然我相信。
In those days, most people didn't even believe that dogs had feelings, though I did.
当我面对一个可怕的没有感情的人时,我第一次清楚地知道我想说什么,并且把它说出来了。
For the first time in my life, when confronted with a horrible, insensitive person, I knew exactly what I wanted to say and I said it.
在微软程序员似乎相信合同是有用的,我都有感情。
NET programmer at Microsoft seems that convinced that contracts are that useful, I do share the sentiment.
他们听来的确很像,但我觉得…我不会解释,他们的音乐似乎缺少了灵魂,我觉得没有感情。
They sound quite much like. But I have... I can't explain it, but there's a soul missing from this music. It's not that emotional for me.
我说。她不会随便爱上一个人。对于爱。她只相信感觉。她不喜欢没有感情的爱。
I said. She won't literally fall in love with a man. For love. She only believe the feeling. She doesn't like no feelings of love.
我不喜欢凡间,我喜欢超脱凡间,做一个没有喜怒、没有感情、没有泪泉的……独自快活地行于流水花丛碟谷之中,那该是多么美妙啊!
I do not like, detached I like to do a, no feelings, no... the happy to line their own flowers in the water dish Valley, and then how wonderful it is ah!
“你的话很有感情,很有男子汉气概,查尔斯·达尔内,我衷心地感谢你,”他终于说话了。
You speak so feelingly and so manfully, Charles Darnay, said he at last, that I thank you with all my heart.
我不是没有感情,只是不那么感性。
在我知道的中国神话故事中,中国的神仙是不可以有感情的,特别是严禁和凡人发生感情,那是犯天条的。
I know that in the Chinese fairy tale, the gods of China can not have feelings, in particular, is strictly prohibited and the feelings of the ordinary happened, it was guilty of days of the article.
我太傻了,竟忽视了自己的命运。但是,即使傻子也是有感情的,所以我开始认识到,你是我在这个世界上遇到的最重要的人。
I was a fool to ignore my destiny, but even fools have feelings, and I've come to realize that you are the most important thing that I have in this world.
“我对电子科技大学的一草一木都是有感情的,每当回想我的大学时光都感觉很温暖”,在捐赠仪式上,熊新翔如是说道。
"I have feelings for every blade of grass and every tree on campus. My heart always feels warm, when I think about my time in this very university", Xiong said during the ceremony.
我宁愿当一个没有感情的人,什么都不想知道。
I prefer when a no feelings of the people, what they do not want to know.
我宁愿当一个没有感情的人,什么都不想知道。
I prefer when a no feelings of the people, what they do not want to know.
应用推荐