你仍没有换头像,图片中的你仍然是一副认真的表情,秃顶,只剩下少许的漂亮的白发,薄薄的嘴唇,尖尖的下巴,戴着一副眼镜,我记得那时我认为,你对我而言还不够帅。
You haven't changed the photo. An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin, glasses ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
不要轻易说你爱我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如……相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
如果我突然消失了,你会不会认真的用心的看我空间里的每篇文章,然后理解我当初是多么的珍惜你。
If I suddenly disappear, would you look at me serious intentions of each article space, and then I had to understand how the treasure you.
我没有同你开玩笑,我是认真的。
有时你不经意的一句话,会影响我一天的心情,你可能是随便的一说,但我却认真的难过了。
Sometimes you inadvertently in a word, will affect my mood of a day, you may be casual, but I was seriously sad.
淡淡的一眼是你认真的承诺,静静的一刻是我生命的全部,我不愿离开你。
Light is your serious commitment, quiet moment is all of my life, I don't want to leave you.
萝丝:你是认真的吗?我怀疑你的滑雪技术好到能做出那几种特技。
Rose:Are you serious?I doubt you're a good enough skier to do those kinds of tricks.
我不喜欢。他们好像对什么都不认真。你永远都不知道他们什么时候是在开玩笑,什么时候是认真的。
Oh, I don't. They don't seem to take anything seriously. You never know when they are joking and when they are being serious.
我肯定,他说你可以用这笔钱继续学习音乐是认真的。
I'm sure he was in earnest when he said that you could use this money to continue your study of music.
我觉得你是我在寻找的那种人,你是能帮我离开难民营的认真的朋友。
I think you are the kind of person I 'm looking for, I feel you are serious friend that will help me out from Refugee camp.
我所试图得到的答案是:你是“认真的”想做一个交易员吗?
What I'm trying to get at is this: are you serious about being a trader?
你仍没有换头像,图片中的你仍然是一副认真的表情,秃顶,只剩下少许的漂亮的白发,薄薄的嘴唇,尖尖的下巴,戴着一副眼镜,我记得那时我认为,你对我而言还不够帅。
You haven't changed the photo. An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin, glasses... I remember thinking you were not handsome enough for me.
是啊,你也许会说我这不是听得好好的嘛。可你真的有认真在听吗?你有在解读对方的肢体语言、面部表情以及其他眼睛看到的,而不仅是耳朵听到的吗?。
Sure, you probably hear just fine. But do you really listen? Do you read body language, facial expressions, what the eyes are telling you and not just the mouth?
是啊,你也许会说我这不是听得好好的嘛。可你真的有认真在听吗?你有在解读对方的肢体语言、面部表情以及其他眼睛看到的,而不仅是耳朵听到的吗?。
Sure, , you probably hear just fine. But do you really listen? Do you read body language, facialexpressions, what the eyes are telling you and not just the mouth?
“我是认真的,丽莎。”瑞克严肃地说,“你很漂亮,今晚尤其迷人。”他直视她的时候,她感觉自己心跳加速了。
"I'm serious Lisa," said Rick with a serious voice "you are very beautiful, but tonight you just look amazing" said Rick looking at her in the eyes, making her feel her heart beat faster.
副驾驶:你是认真的吗?我想我们不该只因为你很闷就去冒险找死。
Co-pilot:Are you serious? I don't think we should put our heads in the lion's mouth just because you're bored.
他拿着枪是想告诉他,你知道,听着,我是认真的。
He just wanted to warn him. And he brought the gun to tell him, you know, listen, I'm serious.
不要轻易说你爱我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如…相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要轻易说你一爱一我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如…相信你。
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
当然,我是认真的。但是在我传位给你之前,我有些话要对你说。
Sure…I'm serious…but there are some words I have to say to you before I pass the crown.
我不知道是否你注意到了这点,CraigAckerman(男的)已经不能阻止自己爱上伟佛,而他甚至承认他这次是认真的爱上了他。
JCF: I don't know if you're aware of this, but our play-by-play guy Craig Ackerman won't stop gushing about Von, and has even confessed to having a serious man-crush on Mr. Wafer.
不要轻易说你爱我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如…相信你。
Dont say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
不要轻易说你爱我,除非你是认真的,因为我可能会做出一些疯狂的事,比如…相信你。
Dont say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
应用推荐