这让我无所畏惧。
我曾是个成功的大学退学生,我精明能干,傲慢自大,更重要的是,我无所畏惧。
I was a very successful college drop out, I was sharp , I was arrogant, more importantly I was fearless.
我让一个13岁的害羞的小女孩与一位喋喋不休的同学为伴一起去美国国会大厦,让她和当地立法者说话,让他叫她怎样变得无所畏惧。
I sent a shy 13-year-old girl in the company of a loudmouth classmate to the state capitol-she to speak to her local legislator, he to teach her how to be fearless.
我的天性是挺胸直立,骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界,自豪地说。
My chest is naturally upright, proud and fearless. I bravely face up to this world, proud to say.
大约15分钟后,我头痛欲裂,老陈却仍然一动不动地站在那,无所畏惧,用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调!
After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars.
如果我害怕发表演讲,我就想象自己在公众场合无所畏惧、充满信心;
If my fear is to made a speech, I will imagine myself fearless and with confidence in public.
我想我们理应乐观地看待美国理的未来,只要人们能够并将无所畏惧地说出他们的信仰。
I think that we will have good reason for optimism about the future of the American ideal as long as men can and will say, without fear, what they believe.
我承认,尽管我试图做个无所畏惧的男子汉,但蜘蛛却能把我吓跑。
I will admit, even though I try to act like this big tough guy, spiders have always creeped me out.
我的天性是挺胸直立,骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界,自豪地说:在上帝的帮助下,我已经做到了我应该做的一切。
My nature is proudly erect, proud and unafraid. I bravely face the world and proudly say: God's help, I have done what I should do everything.
希望现在的我能时刻记得要无所畏惧地生活,不要纠结于后果或让过去的不快经历影响我的决定。
I wish my older self could remember more often to live without fears, without over thinking about consequences or let negative past events dictate my decisions.
我对你的年纪不感兴趣,我想知道你是否会疯狂地追寻心中的爱,梦想和生活中的惊险刺激,即使人们当你傻子也无所畏惧。
It doesn't interest me how old you are , I want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dreams, for the adventure of being alive.
这自然就是说,要无所畏惧而不是听天由命。因为你明白,我相信当我满怀诚意,静静等待事情发生时,它们便会发生。
This, of course, means being fearless and isn't fatalistic, because you see I believe that when I am faithful enough to be still and to allow things to happen serenely, they do.
你要是爱我的话,那就得爱全部的我:心地温和的的诗人和无所畏惧的疯子。
If you're gonna love me, you're gonna have to love the whole package: the tenderhearted poet and the crazy daredevil.
此后我一直记得两年前,当我回忆起我就无所畏惧!
Since then I have always remembered that shame, and when I recalled it I feared nothing!
真正卑微地活着,我学会了无所畏惧。
我作为女孩子,一个小女生,都对此无所畏惧。
She encouraged him with a hidden motive. 'I am a girl, a small girl. I don't even fear it.
《教练的艺术与科学》将我不自觉地用了十多年的东西背后的科学教给了我,那些工具使我能够为了客户的利益,无所畏惧地走向下一个层次。
The Art and Science of Coaching gave me the science behind what I've been doing intuitively for 10 years and the tools to go to the next level fearlessly on behalf of my clients.
如果你面对自己问心无愧,生活的诚实,正直,无所畏惧的话,那么你就会,可能开始得到那个一直困惑你好久的答案:“我是谁。”
If you are true to yourself and live with integrity, honesty and without fear, then you will, perhaps, begin to see the answer to that most perplexing of questions: "Who am I?"
我认为如果我们获得了冠军,我们将会完全踢的无所畏惧,向着余下所有冠军发起冲击。
I think if we achieve something there we are just going to play with no fear and go forward for the rest of the trophies we're playing for.
我认为如果我们获得了冠军,我们将会完全踢的无所畏惧,向着余下所有冠军发起冲击。
I think if we achieve something there we are just going to play with no fear and go forward for the rest of the trophies we're playing for.
应用推荐