我正要站起身来，但基斯伸手搂住了我的腰，把我拉回来。
I started to get up but Keith put his arm around my waist and pulled me back.
我觉得自己仿佛站在陡峭的悬崖边，但是没有人把我拉回来，没有人在意。
I felt like I was standing at a great precipice, with no one to pull me back, no one who cared... or even noticed.
法提克听到这些话，抽泣着说：“舅舅，我正要回家呢，但是他们又把我拉回来了。”
Phatik heard her words, and sobbed out loud: "Uncle, I was just going home; but they dragged me back again, "
我让小艇浮在那儿，然后自己把它拉回来。
I'll float the skiff down there, and I'll pull it back again all by myself.
我一靠近他，不自觉的就把一只脚勾在栏杆下面的水泥底座上，伸出一只胳膊奋力地往上拉，尽最大努力拽着他的身体，奋力把他拉回来。
Reaching him I reflexively planted a foot against the concrete base of the railing latched an arm up and over then wrenched his body as hard as I could while I pushed back from the railing.
我一度重回到过去可悲的生活套路，但是现在，我又把自己拉回来了。
There are days when I slip back into being a victim, but now, I always pull myself out.
无法忘记一个英勇的战士，当他连续奋战两个昼夜后，战友们把他拉回来，他扑通一声就跪下了：“求求你，让我再救一个吧。”
Can not forget the brave soldiers, when he fought for two days and nights, his comrades-in-arms to pull back, he Putong out to kneel: "seeking for you, let me save a bar."
她并不要把那个世界拉回来，我一直都知道这一点，我很安心，我知道下一顿饭她仍然会坐在老地方吃那盘我们大家都不爱吃的剩菜。
She did not put the world back, I always knew this, I was so relieved, I know where the next meal she will sit in the old place to eat the dish we all do not eat leftovers.
这是我的白色的气球，把它放飞，把它拉回来！
This is my white balloon, my white, white balloon. Up it goes. Pull it down! Up it goes.
这是我的红色的气球，把它放飞，把它拉回来！
This is my red balloon, my red, red balloon. Up it goes. Pull it down! Up it goes.
这是我的黄色的气球，把它放飞，把它拉回来！
This is my yellow balloon, my yellow, yellow balloon. Up it goes. Pull it down! Up it goes.
这是我的黄色的气球，把它放飞，把它拉回来！
This is my yellow balloon, my yellow, yellow balloon. Up it goes. Pull it down! Up it goes.
应用推荐