我把需要购买的食材列了个单子,并希望能预先完成一些准备工作。这样在我的助手到达后,工作就能进展得比较顺利。
I compile a list of ingredients that need to be shopped for, and hopefully have done any advance preparations so that work will proceed smoothly when my assistant arrives.
我查看了一下收件箱里的邮件,把需要打电话的人名列了个单子,我会在今晚些时候打电话。
Take a look at the e-mails in my inbox.I make a list of people to call,which I’ll do later in the day.
天啊,我几乎把这个列在每个单子上,但如果我把它从单子就去除,又好像在做一件伤害你的事情。
Gosh, I seem to put this one on almost every list. But if I left it off this list I would be doing you a disservice.
现在就进城去吧,把我写在单子上的东西弄来。
Now go into the city and get the things that I have written on these lists.
现在就进城去吧,把我写在单子上的东西弄来。
Now go into the city and get the things that I have written on these lists.
应用推荐