让我感动的是,他认为我很有魅力。
看到这里,我感动得一句话也说不出来了。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
因为昨天晚上的电影很感人,让我感动了。
Because the movie yesterday evening was so moving and it made me moved.
那首用二胡演奏的乐曲尤其让我感动。
当我读这本感人的小说时,我感动得热泪盈眶。
I felt moved with tears in my eyes when I was reading the moving novel.
他们的答案使我惊讶,亦使我感动。
她对我们心情的细微观察让我感动。
我的男朋友终于用了爱这个字,真使我感动。
你对我的真情和对我女儿的容纳,让我感动!
You make me affected to my real sentiment and accommodating to my daughter!
心碎了无痕,我感动天感动地就是感动不了你。
Heartbroken non-mark, I touched days touched is touched not you.
你是第一个给我礼物的老师,这让我感动了很久。
You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.
在他所有的歌曲中,我最喜欢《龙拳》,它使我感动。
谁喜欢过我爱过我,给过我好给过我感动,都别慌,我都记得。
Who likes to have loved me, has given me to be good to me to move, all do not panic, I remember.
令我惊讶的是一个滴答作响的闹钟可以真正让我感动,充满乐趣。
It's amazing how a ticking timer can really get me moving. It's actually kind of fun.
最让我感动的是世界上普通人所具有的那些英雄品质、勇气和信念。
Most touching to me is the heroism, the courage and faith of the average people in the world.
在我心里,没有什么比这项行为/这件事/这个处所更让我感动了。
In my mind, there is not anything that arouses more excitement than this sport/event/place.
你为了纪念死去的泰洛西母亲而染了头发的故事让我感动的要哭了。
And the tale of how you color it in honor of your dead Tyroshi mother was so touching it almost made me cry.
分散了他们的噪音,我感动了。我会见了他们几次穿过不同房间的艺术。
Distracted by their noise, I moved on... I met with them several times as I moved through the different rooms of art.
最让我感动的事是,只要有任何一个人生病了,她就去跑过去陪着那个生病的人。
One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them.
对于我来说回到安菲尔德的教练席真的令人激动,而球迷们的回应也让我感动至极。
It was emotive for me to go down there into the dugout and the response from the crowd was very much appreciated.
我感动很幸运当初剧组选中了我,给了我这个机会经历这一切,这已经是我生命的一部分了。
I just feel so blessed that I was chosen, I was given the chance to experience all of this and have this be part of my life.
这个新闻的评论更是让我感动,很多网友都认为她是:最美的80后女人,我也很同意这个观点。
I am more moved is the comment on the news, a lots of friends regards that she is: the most beautiful woman after the 80, I very much agree with this point of view.
摄影师正在试图告诉了一个感人的故事关于人们如何保存这种濒临绝种的动物,让我感动动的那么多。
Thee photographer was trying to tell a moving story about how people saved this kind of endangered animal and that moved me so much.
不管是哪种原因我们撒谎,最重要的一点:我们不想让我们爱的人受到伤害,美丽的谎言时常会让我感动!
No matter which kind reasons we tell white lie, the important point, we would not like the person who loved get hurt. Beautiful white lie often let me moving!
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
应用推荐