那天当你帮助我的时候，我感到很难过，现在我决定告诉你真相，你这个朋友真是太好了！
That day when you helped me, I felt very sad and now I decide to tell you the truth, you are such a nice friend!
艾米：关于班纳特先生，我感到很难过。
你决定离去，我感到很难过，我相信，这里的每个人都会如此。
I'm very sorry that you've decided to leave, and I am sure that holds true for everyone else here.
猪深表同情，但它说：“老鼠先生，我感到很难过，但我不能作什么，不过我可以祷告。”
The pig sympathized, but said, "I am so very sorry, Mr Mouse, but there is nothing I can do about it but pray."
当看到她时我感到很难过，我明白她需要一个特别的家。 我也知道她和利奥待在一起很好，利奥喜爱小狗。
I felt so sorry for her when she arrived, and knew she'd need a special home.
我们希望能在这项赛事中走的更远，而且我们觉得自己可以击败阿森纳，但是这没能实现，我感到很难过。
We wanted to go far in this cup and we felt we could beat Arsenal, but it wasn't to be and I feel very sad.
事实上，抑郁症是不愉快的，它给我们带来伤害，一直以来我感到很难过，但是我们可以不选择痛苦，不选择悲伤。
Indeed, depression was not enjoyable, and it hurt, and I felt sad all the time, but can choose to not suffer, and not lament.
狗感到很难过，试图为自己解释：“虽然我没有抓住它，但我已经尽力了。”
Feeling sad, the dog tried to explain for itself, "Though I didn't catch it, I had done my best."
听到他发出阵阵沉重急促的呼吸，看到他身体肿胀得不成样子，我从来没有看见过那样的情况，我们都感到很难过。
It was awful, hearing the hard, sharp thrusts of his breathing and seeing his body bloat into disfigurement that did not look like anything I'd ever seen.
我对公公的死感到很难过，他是一位热忱的美食家，热衷于品尝新的红酒，又不忘为给红酒搭配哪种食物争辩上几个小时。
I was saddened by the death of my father-in-law, a passionate gourmet who loved to try new wines and debate potential food-wine combinations for hours.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
家长Kim Hyun-Joo说：“我对当今的大学生被迫要做兼职来交学费感到很难过。
Kim Hyun-Joo, Parent, said, "I feel sorry for today's university students who are forced to work part-time to pay for their tuition fees.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I felt sorry for myself because I had no shoes — until I met a man who had no feet.
我并不感到很难过，接下来的就是其他的人来淡忘它并且继续过他们自己的生活。
There's no hard feelings and it's down to other people to forget about it and move on with their lives.
我对他的离去感到很难过，但是我相信我们的教练，我肯定它将为这个俱乐部再次带来伟大的球员。
I'm very sad to see him go but I just trust our manager and I'm sure he will bring great players to this football club.
我在比赛的每周都有进步，变得越来越完美，所以我对于我必须离开感到很难过。
I progressed every week in the competition and I got better and better, so it is sad that I had to leave, but we all wanted so badly to be America's Next Top Model.
虽然我对此感到很难过，但我喜欢的球队夺冠的消息却让我开心了起来。
Although I felt sad about this, the news that my favorite team won the championship cheered me up.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿穿——直到我遇见一个没有脚的人。
I I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
这位女士由于我的问题感到很难过，我感觉到犯了一个大错。 指判断、计算或行为上的错误，也指智力或道义上的错误。
I think that I committed a blunder in asking her because she seemed very upset by my question.
我认为她不是有意对你无礼，她刚刚丢了新车感到很难过。
I don "t think she's rude to you-she has just lost her new car and feels bad about it."
科斯塔库塔在接受全体育采访时表示，对于自己罚失的那个点球感到很难过：“我的脚陷进草皮上的一个洞里，然后那个球就向守门员飞过去了。”
Alessandro Costacurta was upset with his penalty miss as he told 'Tuttosport' : 'I caught my foot in a hole and passed the ball to the goalkeeper.
我很难过一事无成，我对相信我的那些朋友感到很抱歉，也许我泄气了，但是我会站起来的…
I have been very difficult to accomplish anything, I feel very sorry to my friends who trust me very much , I may feel discouraged, but I will stand up for …
我很难过一事无成，我对相信我的那些朋友感到很抱歉，也许我泄气了，但是我会站起来的…
I have been very difficult to accomplish anything, I feel very sorry to my friends who trust me very much , I may feel discouraged, but I will stand up for …
应用推荐