我想给自己争取点时间,所以我继续和医生撒谎。
I was trying to buy myself some time, so I continued fake foning with my doctor.
我想给自己点一杯可乐。
他的设计非常的漂亮,我想给自己买一件,将来参加欧洲大型活动的时候穿。
His dresses were really very beautiful and I would like to buy one for myself and the big events I attend in Europe.
在2008年即将结束的时候,我想给自己一次机会去审视和回忆过去的时光。
At the end of the 2008, I want to give myself a choice to look back on the year I experienced.
我的梦想是环游世界,因为我想给自己创更多的惊喜,能更加和谐地加入这个社会。
I don't know, maybe it's the basement. I'm not good at everything, but I'm interested in everything. My dream is based on everything, beyond everything, over everything.
我推荐本指南给那些希望把NXT系统作为馈赠礼物,或者只是想自己尝试一把的人。
I recommend this guide to anyone looking to give a NXT system as a gift or looking to tinker with one themselves.
我当时一直希望她能问我一些问题,但她似乎想转移话题,所以我不知道自己是否已经把意思传达给她了。
I was expecting her to ask questions, but she would change the subject, so I didn't know if I was getting through to her.
我不用给自己很大的压力,强迫自己向世界证明我的杰出,我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中,有哪一部分是杰出的。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
我想带来一种趣味感并给车库营造自己的风格,所以就想出了这种能赚取回头率的设计。
I wanted to bring a sense of fun and style to garages and so I came up with head-turning designs.
现在我给自己一些时间平息呼吸,仔细考虑自己的钱包,看看是否有这笔钱,看看这是件必需品还是只是想拥有。
Now, I give myself some time to breathe. I think over my purchases, see if I’ve got the money, think about whether it’s a need or a want.
说起我写“首年记博总结”的目的,无非是想给自己的博客增添些逸闻。 但是,不想下面这段博文却成了他人的谈资。
Talk about unintended consequences, all I wanted to do with “ A Review of My First Year of Blogging” was provide some factoids about my blog.
给家人报的都是自己在外面的好,在外面的成功的一面,我想这是所有在外面飘荡的游子们深有体会的吧!
Families are reported to own the outside, and outside the successful side, I think this is all of the wandering son were floating outside the situation!
日常平淡的生活中,只要你有一颗善感的心,你是可以时时给自己带来开悟的。我想,这样的生命将会更加圆满吧!
Plain everyday life, as long as you have a sentimental heart, you can always bring enlightenment to his. I think this will achieve a better life now!
我想给她们一个惊喜,于是我用自己制作的织机原型做了一条厚一点的手链。
I tried to impress them by making a thicker bracelet that was made from a prototype loom that I fabricated.
我想学到更多网络媒体的知识,于是我想换一份新工作给自己一个学习的机会。
I wanted to learn more about Web publishing, and I thought the new job would provide a useful education.
邂逅是缘,分离是必然,我不招人想,因为我只给自己定义为过客而已。
Encounter is the reason, separation is inevitable, I do not think, because I only give myself defined as a traveler.
我把这些文稿拿在手里摇晃着,想给自己更多的慰藉。
I wagged the pages in my hand, trying to devise further consolations.
是你让我有回到以前,很单纯想传达自己的心意给喜欢的偶像的感觉。
I communicated kingly feelings giving my favor idol, caused that you are called time ago to mind ponder over it by me.
最后,我想告之本话题中的男主角,不要因此给自己的父母施加压力,也不要东借西借的去凑钱。
Last, I want to tell the man of this topic, Do not put pressure to your parents for betrothal gift, Do not borrow the money from your friends. Just tell them what's your true situation.
我问他里面是什么东西,他说:里面是我用自己攒的钱给科比买的明星兔,我知道科比可能不需要它,但是我只是想让他知道我有多么崇拜他!
I asked him what was inside and he said 'It's a Starbucks gift card that I bought with my own money. I know Kobe doesn't need it, but I wanted to show him how much I appreciated him.
我会订一个生日蛋糕并且给她买一把梳子,因为我想让她永远年轻漂亮、在那天,我会自己制作生日贺卡并放到门缝。
I'll book her a birthday cake and buy her a comb, because I want her to be young and beautiful forever. On that day, I'll make a birthday card on my own and put it in the door crack.
我总会把美好的东西放出来想一想,然后就自己给自己打气了。
When I get in troubel, I always try to think about bright things, cheer myself up, and then get going.
家,不但是因为我擅长绘画,舞蹈,书法等有关艺术方面的才艺,还有一点是我想发挥自己最擅长的技能,展示给更多的人看。
I would like to become an artist, not only because I am good at drawing, dancing, calligraphy, etc. but also because I would like to develop my best skills and show such skills to more people.
于是他们打开了地板,找到了两个硬币,那是一次孩子向母亲讨来准备给穷人的。 也许小孩那时想:“我可以用它为自己买块饼干。”
It, however, had thought, "With that money you can buy yourself a piece of zwieback, " and had kept the farthings, hiding them in the cracks in the floor.
于是他们打开了地板,找到了两个硬币,那是一次孩子向母亲讨来准备给穷人的。 也许小孩那时想:“我可以用它为自己买块饼干。”
It, however, had thought, "With that money you can buy yourself a piece of zwieback, " and had kept the farthings, hiding them in the cracks in the floor.
应用推荐