我想放弃爬山。
那时我想放弃法语。
这太难了,我想放弃。
这学期我有太多课程,我想放弃其中的一门。
I have too many courses this semester — I have too many courses this semester.
也有好几次我想放弃,但是我知道我应该为他们树立一个榜样遵从余生。
There certainly were times I wanted to quit, but I knew I should set an example for them to follow through the rest of their lives.
我想放弃了。对我来说,要一面照顾一个宝宝又一面要上学实在是太难了。
I want to quit. Having to take care of a baby and go to school at the same time is simply too much for me.
于是我想放弃了。只想如何摘掉绞丝,并在LCD屏幕和笔记本底座之间DIY两个新的绞丝。
I was about to give up on the laptop and just rip it apart making a DIY projector using the LCD screen and laptop base.
在爱的关系中,必然有厌烦的时候,有我想放弃的时候,有十分呢紧张的时候,有我感到没有出路的时候。
In a love relationship there are times of boredom, time when I may feel like giving up, times of real strain, and times I experience an impasse.
“我只是想认输,我想放弃她了,”一个母亲在Truuconfessions.com上留言:“这可不是我当初报名的原因。”
"I just want to throw in the towel and give up on her, " one mom posts on Truuconfessions.com. "This is NOT what I thought I was signing up for."
嗯,我想,我已经丢了一半的工作了,我还不如彻底放弃算了。
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
这段时间我沮丧不已,思绪中断,屡想放弃。
It was a time of great grief and disruption, during which I thought several times of giving up.
有时候我这么做了,感觉真的想放弃。
扩大对于锻炼一词的理解以及放弃要么全做,要么不做的这种想法使我的生活达到了最佳的状态,我想这同样适合你们。
Expanding your view of what constitutes a "workout" and dropping the all or nothing approach got me in the best shape of my life and it can do the same for you.
重要的是,我想让他知道,当一个女人放弃了购物,放弃了做头发和喝酒以后,会是个什么样子。
It's important for him to see what a woman looks like after she has given up shopping, hair appointments, and wine.
我还不太愿意放弃我的球员生涯,这个赛季之后,我还是想踢上一段时间。
I am not quite ready to give up playing yet. After this season I will still want to play somewhere.
我想着中止学业,但最后还是没有,因为知道自己并不是想放弃法律。
I thought about quitting law school but decided against it because I knew I was not ready to quit.
我猜她曾经想试图打破语言的隔阂,可最终放弃了。
I imagined she had tired of fighting the language barrier and had given up.
我曾经想放弃我的职位,但是消防员这份工作已经成为我生命中不可割舍的一部分。
I had thoughts of leaving my profession, but being a firefighter is really a part of you.
在打那个小子的时候,我心里想的是一枪打爆那些不肯繁殖的熊猫的脑袋以及每只放弃生命搁浅在海滩的鲸鱼和海豚。
Pounding that kid, I really wanted to put a bullet between the eyes every endangered panda that wouldn't screw to save its species and every whale or dolphin that gave up and ran itself aground.
她说:“我认为这并不意味着人们想放弃自己的工作。”
"I don't think it means people are going to give up their jobs," she said.
以我自己的经历而言,虽然我让自己保持积极高效,但也偶尔有不乐观甚至想放弃的时刻。
In my scenario, even if I had kept myself very positive and productive person, I had some occasional moments, when I was less optimistic and I wanted to give up.
我想对那些不知道的人说,别放弃——继续寻找。
To those people who don't know, I would say don't give up - keep looking.
我想对那些不知道的人说,别放弃——继续寻找。
To those people who don't know, I would say don't give up - keep looking.
应用推荐