在我的下一个休息日，我想呆在家里帮父母打扫庭院。
I want to stay at home and help my parents clean the yard on my next day off.
哦，不，不好意思。下学之后我要去看医生，然后我想呆在家里。
Oh no, sorry. I'm going to see the doctor after school and I want to stay at home after that.
他盯着手机里孩子们的照片说，“我想呆在这儿，离孩子们近一些。”
He stares down at a picture of the children on his mobile phone and says, "I want to stay here to be close to them."
不错，我在世界杯上表现不错，但是我想呆在一个能够帮助我、让我开心的队里，然而不仅仅仅只是是我帮助球队。
True that I had a good performance at the World Cup, but then I decided I wanted to be happy in a club that could help me, so that it was not only about me helping the squad.
亲爱的安妮：我明年的目标之一就是想花更多的时间和我的妻子和小孩呆在一起，而过去的几个月我因为工作严重忽略了他们。
Dear Annie: One of my goals in the coming year is to spend more time with my wife and kids, whom I've badly neglected over the past few months because of work.
我和祖父呆在一起，这是可以的，我在自己想呆的地方。
I stayed with Grampy, and that was okay with me. I was where I wanted to be.
但是，如果让助理替我去参加董事会会议，而我则呆在办公室里打字，我想，我的创业者们恐怕会不太高兴。
But, if my assistant were to sit in on my board meetings while I stayed back in the office and typed, I'm not sure my entrepreneurs would be too happy.
我想威廉和凯特婚呆在伦敦期间，他们可能住在查尔斯那里，因为哈里在查尔斯那里有一套住房，所以他们三人可以继续聚在一起谈天说地。
I gather William and Kate may live at Clarence House when they're in London, which is where Harry has an apartment, so they'll continue knocking around together.
知道保持忠诚的基础不是建立在担心伤害她的基础上，而是建立在我想忠诚的事实上，因为她是我唯一想呆在一起的人。
Understanding that the foundation for remaining faithful is not be based on a fear of hurting her, it's based on the absolute fact that I want to be faithful because she is the one I want to be with.
我想让你呆在家里看着姗蒂，我去学校看看能帮点什么忙。
I'd like you to stay here and look after Shandy again while I go in to see what I can do to help.
我想确保它呆在那里，我要确保它。
I want to be sure that it stays there, and I'm going to secure it here.
“我想和妈妈呆在一起，即使我们的房子塌掉了，”他说道，“我爱她。”
“I wanted to stay with my mother even though our house has fallen down, ” he said. “I love her.”
如果我能保持健康一直呆在队中，我想这两个目标我都有机会去实现。
They almost interlink if I can stay fit and stay in the team and play well I might have a chance.
有一段时间，我很任性地惹火身边的人，不想呆在他们身边，想自己一个人。
For some time, I am very self-willed people who are close to hot do not want to stay around them, like himself a human being.
我很激动，我怕他受到伤害，从不想跟我呆在一起到想跟我呆在一起，我怕我的断交信会让他受伤。
I was elated, but thought he must have gotten hurt to go from not wanting to be with me to wanting to be with me.
把我想和女儿呆在一起的时间花在从这边飞到那边做这个做那个上面是很难的。
It's hard to always spend the time I want with Zion when I am flying from coast to coast to do this and do that.
我发现在后腰总是前压的过于厉害，而我想让他做的就是老老实实的呆在4个后卫前面，好好的保护后卫之前的那片区域。
What I found was that the DM was going to high in his position when all I want him to do is sit in front of the back 4 and protect that area just in front.
我想调查的是，获得机遇的机会、好运气和在恰当的时候呆在恰当的地方对人们生活的影响。
I wanted to examine the impact on people's lives of chance opportunities, lucky breaks and being in the right place at the right time.
但问题是，我现在没有一气呵成的条件，生活中还有许多事情需要处理，我想冬天对我来说是一个好季节，我可以呆在房子里冬眠。
But the problem is, I do not have coherent conditions, there are many things in life to deal with, I would like winter to me is a good season, I can stay in the house in hibernation.
“在我不上班的时候，我只是想呆在家里看电影，”龚说，他把自己描述成一个户内人士。
"I just like to stay in and watch movies when I'm off from work, " says Gong, who describes himself as an indoor person.
没能成为男孩子是我一直克服不了的失望，现在就更糟了，因为我拼命想跟爸爸上前线去打仗，可现在却只能呆在家里织这些玩意儿，活脱脱像个垂死的老太太！
And it's worse than ever now, for I'm dying to go and fight with Papa. And I can only stay home and knit, like a poky old woman!
我做饭店栏目做了一些年，但说实话那不是我想长时间做的间呆在新闻业。
I spent 3 years in that position, but to be honest it wasn't an area of journalism I wanted to stay in long-term.
我做饭店栏目做了一些年，但说实话那不是我想长时间做的间呆在新闻业。
I spent 3 years in that position, but to be honest it wasn't an area of journalism I wanted to stay in long-term.
应用推荐