我总是听到别人我是个很好说话的人。高大威猛，讨人喜欢。
I often hear that Im easy to talk to, im huggable as well as tall dark and handsome.
我总是听到朋友们的抱怨，他们说收入太少了，以至于无法收支平衡。
I always hear about my friends' complaining, they say their income is such low that they can't not make ends meet.
比方说，这些年我总是听到有人抱怨用于太空计划的钱是被白白浪费了。
For example, through the years I've heard some people say that the money spent on our space program has been wasted.
我总是听到这个问题，有时候是中国人问，有时候是我自己国家的人问。
I hear this question all the time. Sometimes it comes from Chinese people, and other times it comes from people in my own country.
这只是一句简单的话语，就是那种我总是听到的，但是却使我张口结舌的话。
It was just a simple comment, the kind I hear all the time, but one that forces me to bite my tongue.
我总是听到所谓“工作生活两不误”的重要性但是却从没见过一个创业者能够做到。
I keep hearing about the importance of "work life balance" but don't know any successful entrepreneur that's pulled that off.
每当我说起以上这些话的时候我总是听到“是的，我也可以这样做，但是要花太多时间了。
When I mention the above, I often hear … "Yeah. Icould do that - but - it will take too much time."
我总是听到这些！我想我在很早很早的一个访问里提到过一句，但是不——我已经很多年不看足球了。
I always get that! I think I mentioned it once in an early interview, but no - I haven't followed football in years.
“更糟的是，我总是听到孩子哭泣，当我睡觉，”她补充说，她的人工流产造成的重量大幅降低到仅仅47千克。
"Worse, I'm always hearing little children cry when I sleep," she said, adding that the abortions caused her weight to reduce drastically to a mere 47kg.
我总是想知道：如果你听到一个平常词像tide或是apple在平常的谈话中，那么同样名字的的品牌会不会自动想起。
This always made me wonder: If you hear a regular word like tide or apple in normal conversation, would the brands of the same name also automatically light up?
“我很想做这个，但是我实在没办法往我的日程里加事情了”我们总是会听到这样的说法——甚至有时我们自己也会这样说。
"I'd love to do it, but I can't fit another thing into my schedule." How many times have you heard that-including out of your own mouth?
我总是在上班的时候不时就听到大家谈论他们看的电视或者广告。
When I was at work, I would constantly hear about TV shows and commercials people were watching.
我要做的第一件事就是找出客户需求，于是我去跟尽可能多的客户交谈直到我开始厌倦，因为总是听到一样的东西。
The first thing I had to do was figure out what customers needed, which I did by talking to as many customers as I could until I started to get kind of bored because I kept hearing the same thing.
可是我听到的却总是一种回应：“哦，好像你的成长和我们的没什么不一样；醉酒，吸烟，派对，惹麻烦。”
But more often than not I hear the same response: "Oh, well, it seems that your coming of age wasn't at all different from ours; you got drunk, you smoked, went to parties, got into trouble."
又有一天，我在广播里听到，“drunkasalord”(酩酊大醉)这一短语源于一个特定时期——在那时，贵族总是把时间和金钱花费在买醉上面。
I heard on the radio the other day that the origin of the phrase "drunk as a Lord" came from a time when the aristocracy were the ones with the time and money to get boozy.
“当我听到这个说法的时候，我总是置之一笑，”StellaVolpe说，他是宾西法尼亚大学护士学校的一位营养学家。
"I always laugh when I hear that one," says Stella Volpe, a nutritionist at the University of Pennyslvania School of Nursing.
我总是从男人口里听到：我就是想让她感觉更好，我不想总是关注于我自己。
I hear this all the time from men: 'I just want to pleasure her more, I don't want the focus to be always on me.'
我总能听到一些谣言，说他在我们谈恋爱的同时，还在跟其它女孩儿交往，但他总是矢口否认。 一天晚上，我接到他秘密约会的一个女孩儿的电话。
I always heard rumors that he was seeing other girls while we were dating, but he always denied it.
青蛙和其它动物总是在早上叫，我喜欢听到他们的声音，听起来像在为我歌唱。
The frogs and other animals always are calling in the morning, I like listening to their voices, they sound like the songs for me.
每当如此，我总是非常懊恼，人们都不喜欢接受批评，总是希望听到别人的赞美，而全然不管这些批评或赞美是否公正。
As such, I am always very upset, people don't like to accept criticism, always like to hear a compliment, and altogether regardless of the praise or criticism is fair.
每当如此，我总是非常懊恼，人们都不喜欢接受批评，总是希望听到别人的赞美，而全然不管这些批评或赞美是否公正。
As such, I am always very upset, people don't like to accept criticism, always like to hear a compliment, and altogether regardless of the praise or criticism is fair.
应用推荐