这个想法把我弄糊涂了，我停了几秒钟想弄明白。
The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out.
他们问了许多问题，把我弄糊涂了。
他们问了许多问题，都把我弄糊涂了。
他们的建议相互矛盾，把我弄糊涂了。
他们问了我许多问题，把我弄糊涂了。
他们问了许许多多问题，把我弄糊涂了。
他们问了那么多问题，都把我弄糊涂了。
他们提了一大堆问题上，把我弄糊涂了。
他们问了我许许多多的问题，把我弄糊涂了。
你可把我弄糊涂了，简。你那忧伤而大胆的目光和语气，使我困惑，也使我痛苦。
You puzzle me, Jane: your look and tone of sorrowful audacity perplex and pain me.
哦，你知道的，我在星期日版的报纸上看到了你的照片，但是你的名字把我弄糊涂了。
Well, you know, I saw your picture in the Sunday paper, but your name threw me off.
别把我弄糊涂了，力量举需要很多的技术，我刚才说的意思是举重是更热门的竞技运动。
Don't get me wrong, powerlifting takes allot of skill, I'm just saying that there is more athleticism involved in weightlifting.
别把我弄糊涂了，力量举需要很多的技术，我刚才说的意思是举重是更热门的竞技运动。
Don't get me wrong , powerlifting takes allot of skill , I'm just saying that there is more athleticism involved in weightlifting .
他想袄知道的是我所想的是什么。这倒把我弄糊涂了，因为该文作者所知道的比我多得多。
He wanted to know what I thought, which confused me because I thought the author of the article knew far more than I did.
你可把我弄糊涂了，简。你那忧伤而大胆的目光和语气，使我困惑，也使我痛苦。我要求你解释一下。
You puzzle me, Jane: your look and tone of sorrowful audacity perplex and pain me. I want an explanation.
但是在我看表格的时候，我被弄糊涂了，因为他们改变了要求。
As I look over the form, I got confused because of the way they've changed the requirements.
今天下午突然收到学校那边的邮件，要我去确认信息和选课，可是当我登陆了那个网站后，我却被弄糊涂了。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website. But after logging into the web, I felt rather bewildered.
今天下午突然收到学校那边的邮件，要我去确认信息和选课，可是当我登陆了那个网站后，我却被弄糊涂了。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website.But after logging into the web, I felt rather bewildered.
连撒旦都被弄糊涂了，于是他缓缓走向老人，问道：“你知道我是谁吗？”
Now this confused Satan a bit, so he walked up to the man and said, "Don't you know who I am?"
葛琳达：我有点被弄糊涂了。
你把我都弄糊涂了。
他们问了我很多问题，把我都给弄糊涂了。
They asked so many questions that they confused me (that I got confused).
他的话真把我给弄糊涂了。
我已经完全遵循编程的规则，而且我完全被它弄糊涂了，到底是什么原因会导致这样呢？
I have followed the rules of programming, yet I am totally baffled. What is the reason for this?
我想看了这些细节详情我们反被弄糊涂了。
I think we're just fogging the issue by looking at all these details.
我有点被弄糊涂了。你是说我应该去另一家诊所吗？
OK, I'm a bit confused here. Do you say that I have to go to another clinic to?
一个初学者问大师：“我的一个程序有时正常有时不正常我已经完全遵循编程的规则，而且我完全被它弄糊涂了，到底是什么原因会导致这样呢？”
A novice asked the master: "I have a program that sometimes runs and sometimes aborts. I have followed the rules of programming, yet I am totally baffled. What is the reason for this?"
一个初学者问大师：“我的一个程序有时正常有时不正常我已经完全遵循编程的规则，而且我完全被它弄糊涂了，到底是什么原因会导致这样呢？”
A novice asked the master: "I have a program that sometimes runs and sometimes aborts. I have followed the rules of programming, yet I am totally baffled. What is the reason for this?"
应用推荐