我相信你会在这个寒假了解到中国的传统习俗,如风俗、菜肴、祝词等等。
I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
如果我没有在寒假期间练习,我就不能在上次的听力考试中得满分。
I wouldn't have got a full mark in the last listening exam if I hadn't practiced it during the winter holiday.
我正在进行一项有关中国学生和英国学生的寒假差异的调查。因此,我写这封信与你交换相关信息。
I'm conducting a survey about the differences between Chinese students and English students in their winter holidays. Therefore, I'm writing this letter to exchange relevant information.
这个寒假我上了两门网络课程。
对的,我相信你一定可以在这个寒假了解到许多中国的传统习俗,如风俗习惯、菜肴、祝词等等。
Yes, I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
当我的朋友们在寒假期间忙着提交多达18份申请书的时候,我悠然自得。
While my friends spent winter vacation finishing as many as 18 applications each, I relaxed.
直到寒假里,我读了《我们的节日》这本书,才知道原来端午节有着很深厚的文化内涵。
Winter was not until I read the "our holiday" this book, became aware of the Dragon Boat Festival has a profound cultural connotations.
在我6岁的儿子第一个春节前后的寒假期间,他拿到42页的算术和42页的语文功课,要在4周内完成。
For his first Chinese New year semester break, my 6-year-old son was given 42 pages of math and 42 pages of Chinese homework to complete in four weeks.
因为在上学的时候,课外书您总是不让我读,所以在寒假,读书也是一个很好的计划。
Because in the school, extracurricular books you never let me read, so in the winter vacation, reading is also a good plan.
另外,我还想在寒假能多做一些练习题,这样,可以为下一个学期做好充分的准备,因为我知道六年级对于我意味着什么。
In addition, I also want to do some exercises, in the winter, can be fully prepared for the next semester, because I know the sixth grade for what I mean.
2008年1月31日,寒假刚刚开始,我和W便参加了参观清华大学的冬令营。
January 31, 2008, winter has just begun, and I have participated in the W visited Tsinghua University in winter.
这个寒假,我觉得过得很充实,学到了许多书本里外的知识,没有因浪费时间而懊悔。
This winter holiday, I feel very full, learned a lot of books of knowledge both inside and outside, no regret for wasting time.
刚刚过去的寒假,我和我妈妈去了哈尔滨。那里的冬天非常的冷!
Last winter holiday, I went to Harbin with my mother. It's very cold in winter.
在寒假里,我的身边发生了许多事,有悲伤地,有开心的,也有难忘的ꅰ……其中有一件事令我记忆犹新。
In the winter vacation, my side many things happened, sadly, there are also a happy and unforgettable... I remember one thing.
随着时间一天天的过去,寒假将到来了,我如何利用这个假期去做一些有趣的事呢?我做了一个计划。
As time goes by, the winter holiday is coming. How can I use these days to do some interesting things? I have a plan for myself.
我去年寒假到了海南岛。
昨天晚上,我女儿抱怨她的寒假生活太单调乏味了。
And my daughter complained about that her tedious and boring life in winter holiday last night.
这个寒假我过的非常的开心,因为我们一家人开开心心的过了一个好年了,不仅如此,我还收到了好多好多的红包呢。
This winter I have been very happy because our family's hearts have been a good year, Not only that, but I have also received a lot of red it.
那是在寒假,我的妈妈叫我和她一起做饺子,我说那对于我来说很容易。
It was on winter holiday, my mother asked me to make dumplings with her, I said it was so easy for me.
那是在寒假,我的妈妈叫我和她一起做饺子,我说那对于我来说很容易。
It was on winter holiday, my mother asked me to make dumplings with her, I said it was so easy for me.
应用推荐