我室友每次用过厕所都不冲洗。
我将ISO文件放到闪盘中然后用我室友的电脑刻录了一张CD。
I put the.iso on a flash drive, and used my roommate's computer to burn it to a CD.
南卡尔克宿舍404房只是一个睡觉、学习和看着我室友看电视的地方。
South Carrick Hall is just a place to sleep, study, and watch my roommate watch TV.
上周末，你是借的我的一个朋友，所以我不得不用我室友的。
Last weekend, you were borrowed by one of my friends, so I had to used my roommate's.
一个男孩碰了碰我的手臂：从学校来的什么克里斯，我室友的朋友的朋友。
A boy touches me on the arm: Chris Something from school, friend of a friend of my roommate's.
我必须解释清楚：招致我不满的原因是我室友不顾他人的行为。
I must explain clearly, the reason that made me annoy is my roommate behaving without care about others.
我必须解释清楚：招致我不满的原因是我室友不顾他人的行为。
I have to explain clearly that the reason I was dissatisfied is my roommate never CARES about others.
今天我跟我室友说，“我知道你都做了什么，你最好不要再那样做。”
Today, I said to my roommate, "I know what you're doing, and I want it to stop.".
南卡尔克宿舍404房只是一个睡觉、学习和看着我室友看电视的地方。
404 4 South Carrick Hall is just a place to sleep, study, and watch my roommate watch TV.
我给电脑添加了USB端口和一个Linksys的模块来连接我室友的无线信号。
I installed a USB port on it and bought a Linksys unit to connect to my roommate's wireless signal.
雷普：唔，我觉得我室友想把我一脚踢开，所以我决定先发制人自己搬出去。
Rip : Well, I think my roommate is going to boot me out, so I've decided to beat him to the punch and move out.
他并不会找她要钱，但每次他来我们学校，我室友就不得不支付所有的费用。
Her boyfriend didn't begged money from her, but when he come to our school, my roommate have to pay for all the expense.
“我室友和我真的很相似”，乔治华盛顿大学的新生Katieo'Toole说。
"My roommate and I are really similar," says George Washington University freshman Katie o 'toole.
我的室友还在犹豫是出国深造还是在国内找份工作。
My roommate is still in a dilemma of whether to go abroad for further study or get a job at home.
沉默了片刻后，我的室友说：“不管怎样，我之前就打算看足球赛了。”
After a short silence, my roommate said, "Anyway, I've been planning to watch the football game."
我听玛丽说，上学期苏珊发现很难和她的室友珍妮好好相处。
I heard from Mary that last semester Susan found it difficult to stay on good terms with her roommate, Jenny.
我的另外一个室友叫克里斯汀·权。
我与室友，或与目前遇到的其他任何人，都没有什么共同之处。
I don't have much in common with my roommate or anyone else I've met so far.
我和我的室友合不来，但我不得不和她合住，因为我没有地方住了。
I am not compatible with my roomate but I have to share the room with her, because I have nowhere else to live.
说实话，我起初并不喜欢我的室友，因为我们的性格截然相反。
In all honesty, I don't like my roommate at first because we are poles apart in personality.
我的一个室友受伤了，被送进了医院。
One of my roommates got hurt and he was sent to the hospital.
也许正是在我的父母——他们碰巧也是我的室友——最近离开家去旅行了几个月的时候，我才恍然大悟，明白自己为什么还没离开家。
It was perhaps when my parents—who also happen to be my housemates—left to go travelling for a couple of months recently that it dawned on me why I had not yet left the family home.
只有在我的八个室友身边，我才能放松一些，因为他们愿意放慢速度对我说德语，也似乎并不介意我的错误。
I only relaxed a little around my eight roommates, who were willing to speak German slowly to me and didn't seem to mind my mistakes.
那个索努瓦比奇·哈泽尔认为你是个英语高手，他知道你是我的室友。
That sonuvabitch Hartzell thinks you're a hot-shot in English, and he knows you're my roommate.
那个索努瓦比奇·哈泽尔认为你是个英语高手，他知道你是我的室友。
That sonuvabitch Hartzell thinks you're a hot-shot in English, and he knows you're my roommate.
应用推荐