但像所有持久性框架一样，它强制您管理一些低级的细节(我宁愿不要它们)。
But like all persistence frameworks, it forces you to manage some low-level details I'd prefer to do without.
你是不是会想这样的朋友我宁愿不要，我宁愿不交这样的朋友，所以不要刻意的要求朋友为你做什么。
You will want to do is a friend I would prefer not to, I would not pay such a friend, so do not deliberate ask a friend for you to do.
倘若用一种灾难性的方式去篡夺一个未来的市场没关系被定义为“慈善”，那么我宁愿不要孟山都这样的施主，我宁愿挨饿。
If using a troldy as a method to secure a future market is defined as "charity" then I rather not have Monseachto as my billefdo thingsing professional. I would just right starve.
我忘了，宁愿不要想起，现在我为此感到羞愧。
I'd forgotten that. I'd prefer not to be reminded; it makes me ashamed now.
也许我很傻，但我宁愿犯傻，宁愿活在我的梦想里拼搏，也不要找出一堆的借口。
May be we are foolish, but we would rather be foolish and strive to live our dream than come up with some alibis.
斯通纳：“我宁愿罗西能和我私下交谈，不要总是带着摄像机，好像要证明什么似的。”
For sure, I would prefer if Valentino did it away from the cameras and would say something to me quietly without always having to have proof, "commented Stoner."
我宁愿帮她打败你们，也不要看着她把你们中的任何一个一劈二。
I would rather help her knock you all out than watch her Ginsu one of you.
凯：我不要。我宁愿看一场音乐剧。
我宁愿一辈子只有一个男主角，也不要一辈子有很多男配角。
I would like a lifetime of only a male lead, also do not have a lot of supporting life.
我宁愿坦然地，不完美的过一辈子，也不要一辈子都假装自己很完美。潆。
I 'd rather live my life knowing that I'm not perfect, than spending my whole life pretending to be.
琼：我宁愿要有好的饭桌礼仪，而不要世界上的所有财富！
Joan: I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
琼：我宁愿要有好的饭桌礼仪，而不要世界上的所有财富！ ！
Joan: : I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
琼：我宁愿要有好的饭桌礼节，而不要世界上的一切财富！
Joan: I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
我只想生活长此以往，宁愿不犯错也而不愿意去冒险，宁愿安静而不要惊喜！
I just want to live long run, would prefer not to make mistakes but also unwilling to take risks, rather quiet and not a surprise!
就我来说，我宁愿穿着睡衣在家里也不要艰辛地挤公车然后在办公室的小格子里闷一天。
For me, I would love to stay home in my pajamas rather than fight through traffic so I can sit in a cubicle all day.
我的家人宁愿到美丽的云南也不要去繁华的上海。
My families prefer to go to the beautiful Yunnan rather than go to the busy Shanghai.
如果你不给我工作，我宁愿去下地狱，也不要再住在这里了。
If you do not offer me a job, I would prefer to go to the hell instead of living here.
我宁愿成为你独一无二的朋友也不要成为某人的代替品！
I would rather be your one and only friend also don't become a substitute for the others!
我宁愿一个人生活，也不要一些虚伪的人贴在我身边，看着我痛苦。
I prefer a person to live, also do not have some false people to stick to my side, looking at my pain.
在这样的雨天，我宁愿待在家，也不要去逛街。
I prefer to stay at home rather than to go window-shopping on such a rain day.
我宁愿就闻一下她秀发的余香，吻一回她的嘴唇，握一次她的手，也不要没有她的永恒。
I would rather have had one touch of her hand , one kiss of her mouth, one breath of her hair than entirity without it.
你们快走开，不要玷污我，我宁愿像一条小鱼，在泥水中快乐地游来游去，也不愿受君主们的束缚。
Please leave and do not try to corrupt me. I would rather be like a small fish having fun in the mud than being constrained by the lords.
我宁愿优雅的寂寞，高傲的发霉，也不要轻易付出自己的感情。
I would rather enjoy the elegant loneliness and prideful deterioration than pay out my feeling easily.
我想做台时光机回到过去，宁愿去受罪，也不要接受现在的一切悲惨。
I want a time machine back to the past, preferring to suffer, and do not accept the current all the tragic!
虽然我知道那些东西伤害我的机会是微乎其微，但我还是宁愿不要面对他们。
Although I know that there is little chance that these things will harm me, I would still rather not face them.
虽然我知道那些东西伤害我的机会是微乎其微，但我还是宁愿不要面对他们。
Although I know that there is little chance that these things will harm me, I would still rather not face them.
应用推荐