我喜欢边熨衣服边听收音机。
如果你担心你没有什么好问的，我听一位在社交方面非常有悟性的朋友曾问他的朋友，问他最喜欢在三明治里夹什么。
And if you're worrying that you won't have anything to ask, I heard a very socially savvy friend ask an acquaintance what fillings he liked most in his sandwiches.
我喜欢听不同的人思考不同的问题。那儿有好多正在发生的事情。
I like to listen to what different people think about different issues. There's just so much happening out there.
我喜欢拉二胡(一种中国乐器)和听流行音乐。
I like playing erhu (a kind of Chinese musical instrument) and listening to pop music.
如果你喜欢你就叫它结构化数据吧，反正我可以保证听它的你买不着好狗。
Call it structured data if you like, I call it a surefire recipe for making a bad dog buying decision.
我最喜欢现场流行音乐会的气氛，只在家里听录音实在令人扫兴。
I like the atmosphere best at a live pop concert, and merely listening to a recording at home takes the gilt off the gingerbread.
我试图愉快地接近他们，说乔治·伯恩斯又在唱他如何希望再次回到80岁的歌，他们却不喜欢听那样的歌声。
I might try a lighthearted approach and tell them that George Burns used to sing of how he wished he were 80 again; they don't like to hear it.
长久以来我喜欢在完全安静的状态下写作，但最近我开始听一些音乐。
For the longest time, I enjoyed writing in complete silence but lately I’ve started listening to music.
我很喜欢听老刘讲那些很有寓意的故事，喜欢那些很有故事的玉器，以及它们的样子和手感。
I enjoyed listening to Old Liu's moral tales and I enjoyed the look and the feel of the jades which held those stories.
你没完没了地抱怨，我都听的烦死了。要是你不喜欢这个工作，你干吗不出去再另外找一个工作。
I'm sick and tired of hearing you complain all the time! If you don't like the job, why don't you go out and look for another one.
听和读的时候我喜欢找一些有趣的和熟悉的主题，因此我会马上放弃我不感兴趣或者有我不喜欢的有声资料。
I like to stick to interesting and familiar subjects in my listening and reading, so I quickly drop anything that is uninteresting, or where I do not like the voices.
就因为我可以演奏几种乐器而且喜欢听古典音乐，我就必定是个翘着兰花指吃三明治、喝茶的自大狂？
Just because I play a few instruments andlike to listen to classical music, does that make me a haughty snob who eatscrustless sandwiches and drink tea with my pinky up?
我喜欢去听迪伦的演唱会，我喜欢听他唱歌。
毕竟，当我还很年轻时，我最喜欢的一首歌就叫：《这是我的生活，我想干什么就干什么！》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
大多数的受访者都喜欢听奉承话，这样他们才会放松起来。但麦卡特尼恰恰相反：她看起来变得神经紧张，在觉得我在拍马屁的时候，她似乎想回避。
Most interviewees require a lavish show of flattery before they will relax but McCartney is the opposite: she seems to tense up and retreat the instant she thinks I'm buttering her up.
我喜欢听周末野营的故事，就像我喜欢听长年的亚洲旅行故事一样。
I love hearing stories about weekend camping trips just as much as I enjoy hearing stories about year long trips to Asia.
我喜欢几乎各类运动，也喜欢听古典音乐。
I like almost all kinds of sports and I also like to listen to classical music.
我曾听别人说，当一个人日薄西山时，他喜欢缅怀过去的事情。
I have ever heard from some people that when one is approaching the end of life, he is fond of recalling the past.
我特别喜欢听斯特·罗布讲述赫鲁晓夫的故事，关于克里姆林宫里的阴谋诡计。
I was especially fascinated to hear Strobe recount Khrushchev's tales of Kremlin intrigue.
我最喜欢的科幻视觉效果是变形金刚的音效，我是音效发烧友，一听到变形的声音，我立马兴奋得不行。
My favorite sci-fi visual effect in a movie is the sound effects in Transformers. I am an audiophile, and when I hear the sound of the Transformers transforming, it makes me geekgasm.
这个音乐主持人播的音乐都是我最喜欢听的。
A：我不喜欢听商店和地铁里面播放的广告。
A: I also dislike having to listen to advertisements when they are broadcast in stores or on the subway.
我最喜欢听古典音乐。
我喜欢去俱乐部听最好的DJ。
起初我并不喜欢这首歌，但你听的次数越多，你就会对它越感兴趣。
I don't like this song at first, but it grows on you after hearing many times.
“听国王演讲很不容易，因为他口吃。我不喜欢听口吃的演讲，”Erik恨恨地说。
"It was hard to hear the speech because he stuttered and I hate to hear that," Erik said haltingly.
于是，我离开坎普·大卫去听别听的美国人，是否男的和女的喜欢你。
And then I left Camp David to listen to other Americans, men and women like you.
于是，我离开坎普·大卫去听别听的美国人，是否男的和女的喜欢你。
And then I left Camp David to listen to other Americans, men and women like you.
应用推荐