它听起来如此悲伤，我听的时候快要哭了。
It sounded so sad that I almost cried along with it as I listened.
我听她听的音乐，穿她穿的衣服。
I listened to the music she listened to, wore the clothes she wore.
我听小道消息说你要离开。
我听不明白他的讲话，他老是转换话题。
I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.
你能说大声一点吗？我听不太清楚。
Could you please speak a little louder? I can't hear you very well.
在网上分享了这个故事后，我听别人说，这位女士叫艾琳·史密斯。
After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.
我听玛丽说，上学期苏珊发现很难和她的室友珍妮好好相处。
I heard from Mary that last semester Susan found it difficult to stay on good terms with her roommate, Jenny.
你呢,我听父母的CD或唱片
我听不太懂其中的歌词。
奶妈：我听瑞德先生说明年他想要个男孩。
MAMMIE: I heard Mr. Rhett said that he'd be wanting to have a son.
我唱了很多，当我不唱歌，我听摇滚乐或使用我的电脑。
I sing a lot, and when I'm not singing, I listen to rock music or use my computer.
对不起，我听不太清楚，可以请你再说一次吗？
I am sorry. I can't hear your very clearly. Could you say that again, please?
欧普拉：深深的倾听也是一样的道理，我听您提过。
Oprah: the case is the same for deep listening, which I've heard you refer to.
我听每个项目的频率有所降低，为了学更多的单词转而听更多的材料。
I listen to each item less frequently and cover more material, in order to learn more words.
我听朋友说他们到底是分开了。但是我们分手后就没联系过。
I heard from a few friends that they did break up, but I haven't heard from her since we parted.
A：我听朋友说，网上买到的东西和网站广告上看到的很不一样。
A: I've heard some friends say when they get the article, it's quite different from what they see on the website advertisement.
有一天，我听一位苏格兰农夫说，他家门前的湖里有一只水马的鬼魂。
It was only the other day I heard of a Scottish farmer who believed that the lake in front of his house was haunted by a water-horse.
我听许多人说过，冠军改变人的生活，但是我不觉得这符合我的情况。
I have heard a lot of people say a championship changes your life, but I don’t think that will be the case for me, because I have always stayed the same as ever, year after year.
我听当前有关联邦预算的讨论，得到的信息似乎是这样的：我们正在处于危机之中！
When I listen to current discussions of the federal budget, the message I hear sounds like this: We're in crisis!
没有哪儿比洛杉矶更热爱NBA，但你知道我听几个人说过为停摆发愁吗？
Nobody loves the NBA like Los Angeles, yet do you know how many people I have heard openly worrying about the lockout?
我听圈里人说，比如一张“中美合作所狼犬舍”的黑白照片是在一个现今的犬舍拍的；
I was told by insiders that, a black-and-white photo of "SACO's wolfhounds," for example, was taken from a modern dog farm;
最近我朋友推荐我听T.Harv Eker的智慧，所以我决定去买一盘他的录音带。
Recently my friend recommended to listen to the wisdom of T. Harv Eker and so I decided to purchase one of his recordings.
在去年夏天我听Paul讲关于这本书之后学到的一件事情就是：他是一个伟大的说书人。
One thing I learned after listening to Paul speaking about the book last summer: he's a great storyteller.
正如你所看到的，他们分析我听的最多的音乐家，然后推荐一些和我经常听的风格和声音都比较相似的音乐家给我。
As you can see, they look at the musicians I listen to a lot and then recommend people that are either similar in sound or people who were influencers of or influenced by my favorites.
Kindle2实验性的“机读我听”的功能——就是能把任何书籍转换成有声书的功能，引起了一些争议。
This Kindle 2 has generated some controversy with its experimental read to me function that transforms any book into an audio book.
如果你担心你没有什么好问的，我听一位在社交方面非常有悟性的朋友曾问他的朋友，问他最喜欢在三明治里夹什么。
And if you're worrying that you won't have anything to ask, I heard a very socially savvy friend ask an acquaintance what fillings he liked most in his sandwiches.
如果你担心你没有什么好问的，我听一位在社交方面非常有悟性的朋友曾问他的朋友，问他最喜欢在三明治里夹什么。
And if you're worrying that you won't have anything to ask, I heard a very socially savvy friend ask an acquaintance what fillings he liked most in his sandwiches.
应用推荐