我去那里住是为了离他近一点。
在我去那里之前,我知道我会想家。
上个星期六,我去那里参加他们的盛大开业销售典礼,但是我在停车场开了将近一个小时的车来寻找停车位,最后我放弃了,就回家了。
I went there last Saturday for their grand opening sale, but I drove around the parking lot for nearly an hour, looking for a space before I finally gave up and came home.
是的,我去那里出过几次差。
有一天我去那里,我看到两个女孩在说话。
And the other day, when I did go, there were two girls with the following conversation.
简坚持要我去那里。
我去那里工作之前,我认识的很多人对生活都抱着消极被动的态度。
Before I started working there, most people I know had passive, negative orientations toward life.
将有32个国家参加世界杯。如果我去那里,我可以观看总共64场比赛。
There will be 32 nations participating in the World Cup. If I go there, I can watch 64 matches in total.
是的,我去那里出过几次差。但是我还真的没有去看过兵马俑,因为那是在郊外。
Yes, I've been there several times on business trips. But I have never really seen the terra-cotta warriors as it is outside the city.
我去那里见两个年轻人,他们两人在那里负责组织我的竞选活动。 他们是吉姆.瑞德.米利根和卡尼.卡尔顿。
I went to see two young men I wanted to run my campaign there, Jim Red Milligan and Kearney Carlton.
女川的Hatsue高桥在宫城县通过NHK教育电视台给在同一个镇的丽娜高桥发了消息,“等一等,”她说,“我去那里找你。”
Hatsue Takahashi of Onagawa inMiyagi Prefecture sent out a message on NHK Education TV to Rina Takahashi inthe same town: “Hang on,” she said. “I'll go there to meet you.
女川的Hatsue高桥在宫城县通过NHK教育电视台给在同一个镇的丽娜高桥发了消息,“等一等,”她说,“我去那里找你。”
Hatsue Takahashi of Onagawa inMiyagi Prefecture sent out a message on NHK Education TV to Rina Takahashi inthe same town: “Hang on, ” she said. “I’ll go there to meet you.”
去那里当然好,不过我无所谓。
那头鹿滚进更远的沟里,如果我也掉到那里去,就不会有人发现我。
That deer rolled farther down into a ditch, where if I had gone, no one would have ever found me.
我偶尔去那里的俱乐部过生日。
美国南加州大学位于城市中部,我有好多朋友去那里。
USC, is in the middle of city, and I have a lot of friends who go there.
我建议你坐火车去那里,这样你还能欣赏沿途的自然风光。
I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.
我订了票去参观克拉伦斯王府,查尔斯王子在那里做有机园艺工作。
I booked tickets to visit Clarence House where Prince Charles does organic gardening.
我不打算到那里面去,太冷了!
我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。
I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
我妻子才是真正感兴趣的人,那对她来说很好,因为她7点15分下班回家,刚好有足够的时间去那里。
It's my wife who's really interested and that'll be good for her because she's home from work by 7:15—that'll give her just enough time to get there.
我想写信告诉你,我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子,但是当我们按预定的时间去那里的时候,却被告知没有座位了。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我们去看电影,我认为我们去那里是看电影的,但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
我记得我很喜欢去那里逛逛,看那些玩具。
I remember loving to go there and just wander around and look at all the toys.
在最初的几天里,我并没有感到情况有任何好转,但在定期去医生那里治疗几次后,我的咳嗽开始减少。
I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.
虽然我讨厌去那里,但我并不讨厌校长——拉特克利夫先生。
Although I hated going there, I did not hate the principal, Mr. Ratcliff.
我去东方,但他不在那里。我往西走,也找不到他。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
我去东方,但他不在那里。我往西走,也找不到他。
I go east, but he is not there. I go west, but I cannot find him.
应用推荐