巴黎之后我去意大利罗马。
我去意大利旅游的时候,居然遇见了我以前的同学,太让我吃惊了。
When I travelled to Italy, to my great surprise, I ran up against my former classmate.
我去意大利坐米兰地铁,盯着一张地图看,试图找出坐哪条线能到我的旅社。
When I went to Italy I was in the Milan subway system, staring at a map, trying to figure out which line to take to my hostel.
我父亲去意大利已经两个月了。
“我曾和爱娃·布劳恩及其姐妹格丽特·布劳恩一起坐在一辆敞篷车里去意大利”。
One time we went off to Italy together with Eva Braun and her sister Gretel in an open-topped car.
这是我和希拉里第一次去意大利,我们爱上了佛罗伦萨、锡耶纳、比萨、圣吉米·亚诺和威尼斯。
It was the first trip to Italy for Hillary and me, and we fell in love with Florence, Siena, Pisa, San Gimignano, and Venice.
我告诉他我没有说那些话,而且还告诉他我根本不知道他是否想去意大利。
I told him I never said it but I also told him that I didn't know whether he wanted to go to Italy.
目前我正在计划去意大利旅行一趟,想找一些神秘且迷人的景点,如塔罗公园。
I'm currently planning a trip to Italy, and hunting down obscure and fascinating places to visit, like the "Tarot Garden".
我要去意大利,而不是法国。
我敢打赌,德罗巴将继续和我们并肩战斗。他不会去意大利或者西班牙寻找什么所谓的更好的俱乐部。
I would have bet anything that Drogba continued with us. He's not going to find a better club in Italy or in Spain and he knows it.
我小的时候曾经去意大利旅游过。
我和我父母去意大利,瑞士和法国玩了11天。旅途很开心,但倒时差很累人。
I took a trip to Italy, Switzerland and France for 11 days with my parents. It was exciting, however, exhausted because of the time difference.
下星期,我要去意大利(米兰)谈生意,顺路回趟巴黎(法国)。
Next week I, m going to Italy (milano) for business and on the way back to Paris (France).
我要去意大利(希腊或西班牙)。
我想去希腊,可我妻子想去西班牙,于是我们折衷了一下,去意大利。
Greece, and my wife wanted to go to Spain, so we compromised on Italy.
说到意大利餐,我告诉过你今年夏天我会去意大利玩吗?
Speaking of Italian food, did I tell you that I'm taking a trip to Italy this summer?
我想去法国看看埃菲尔铁塔,或者去意大利品尝美味,或者去西班牙感受迷人的海滩!
I'd like to go to France to see the Eiffel Tower, or Italy for the awesome food, or maybe Spain for the amazing beaches!
接到量子日记重新启动的消息的时候,我正在准备去意大利参加“中微子望远镜2009”研讨会。
When I heard the news that Quantum Diaries will be restarted, I am preparing for a workshop in Venice, Italy, Neutrino Telescope 2009.
因为下个月我将去意大利培训一个新产品。
Next month, I will be going to Italy for some new product training.
“我有一个很好的机会去意大利,但那里不适合我的风格,那不是我喜欢的足球,”罗斯基用他那给人深刻印象的英文说。“
"I had a very good opportunity to go to Italy but that's not my style there - it's not a football that I like, " Rosicky says in his impressive English.
不过昨天我听你爸爸说想去意大利,也许……那你愿意和我们一起去玩吗?
But yesterday I heard your father said wanted to Italian. May be... I was wondering if you'd like to playing with us?
她将要去意大利佛罗伦萨学习艺术,我将要去德国慕尼黑开始新的表演生活,跟一支叫“三月粉”的摇滚乐队…哈啊,没错,三月粉…那是另外一个故事了。
She was going to study art in Florence, Italy, and I was going to live in Munich, Germany performing with a rock band called "Marching Powder"…ahhhh yes, Marching Powder…but that's another story.
她将要去意大利佛罗伦萨学习艺术,我将要去德国慕尼黑开始新的表演生活,跟一支叫“三月粉”的摇滚乐队…哈啊,没错,三月粉…那是另外一个故事了。
She was going to study art in Florence, Italy, and I was going to live in Munich, Germany performing with a rock band called "Marching Powder"…ahhhh yes, Marching Powder…but that's another story.
应用推荐