我到达时,其中的一辆车还在燃烧。
但当我到达检票口时,我找不到票了。
But when I arrived at the check-in counter, I couldn't find my ticket.
我到达后住在卧龙熊猫中心旁边的一家小旅馆里。
I stayed at a small hotel next to Wolong Panda Center after I arrived.
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽,但能够把善意传递给别人让我感到开心。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
当我到达时,我从车里拿出笼子,打开车门,伸出我的胳膊。
When I arrived, I got the cage out of the car and opened the door offering my arm.
当我到达纽约时,我没有遇到任何问题。
我到达酒店后会给你发短信。
当我到达学校,我把自行车锁在自行车停放处。
然后,我到达办公室时,我不得不按了五次对讲机,因为我听不到任何回应。
Then, when I reached the office, I had to ring the intercom five times as I couldn't hear a response.
早上六点左右我到达佛罗伦萨机场。
我到达1000夜营地时已经接近傍晚了。
太阳落山的时候我到达了农舍,我很疲乏。
自从我到达美国,我吃的习惯已经改变很大。
My eating customs have changed very much since I arrived in America.
这发生在我到达之前。
2月,我到达利比亚反对派事实上的首都班加西。
I arrived in the Libyan rebels' DE facto capital, Benghazi, in February.
我到达动物保护协会时,一个叫Ron的小伙子接待了我。
When I arrived at the Humane Society I was met by a young guy named Ron.
他对我讲述了我到达的那个周六发生在他身上的事。
He recounted for me what had happened to him the Saturday after I'd arrived.
(我对您为我到达贵国后所做的一切安排)深表感谢。
Reference:I"m deeply grateful for everything you"ve done for me since my arrival in China.
一旦我到达了所关注的区域,我就可以很好地完成工作。
Once I've reached those areas of concern, I should be good to go.
并且,在我到达了这里之后,那第一次是为了我能尝试墨西哥食物。
Also, after I arrived here, that is the first time for me to try Mexican food. — alex.
我到达这个国家时,我完全震惊了,因为每张面孔都是那样的不同。
When I got to this country I was totally shocked because every face is so different.
晚上9点45分,我到达了纽约。由于起飞和降落的延误,飞机晚点了九小时。
I arrived in New York at 9:45 p.m., nine hours late, thanks to delays on both ends.
在一个星期后我到达绍兴时,奶酪已经全部发酵得很好了,有些正开始慢慢渗出浓液。
By the time I reached Shaoxing after a week on the road, the cheeses had all ripened nicely, and some were beginning to ooze.
目击者说:“我到达那里的时候车祸刚刚发生,因而我看到了车祸后汽车的情况。
The witness said: "I got there just after the accident had happened and saw the state of the car.
在我到达日本之前,我体重为200英镑(状态良好,或者有一点偏胖),也经常到体育馆健身。
Just before I arrived in Japan, I weighed 200 LBS (in a good way... and yeah, a little fat too) and went to the gym regularly.
经过两个半小时的船上旅途和20分钟的火车,我到达了日内瓦的市中心,现在是联合国总部。
After a two-hour boat ride and 20-minute hop by train, Iarrived in downtown Geneva, now home to United Nations bureaucrats and bankers.
我到达了一个点,而且觉得自己好像刚刚没有气了,但我知道永远都将得到越来越大的预算和销售任务。
I reached a point where I felt like I was just running out of steam, and I knew that you can always get bigger and bigger budgets and sales assignments.
我到达了一个点,而且觉得自己好像刚刚没有气了,但我知道永远都将得到越来越大的预算和销售任务。
I reached a point where I felt like I was just running out of steam, and I knew that you can always get bigger and bigger budgets and sales assignments.
应用推荐