我公司主要生产各种规格和坯布的棉织物，涤纶占主体比例的涤棉布织物。
Our company mainly produces various specifications and greige cotton fabrics, T/C fabric.
你有没有亲戚朋友在我公司就职？
Do you have any friends or relatives working in our company?
望有诚客户来我公司或来电来函洽谈业务。
I sincerely expect customers to the company or calls from business operations.
我公司出口工业产品、化工产品、医药等。
Our company exports industrial products, chemicals, medicines, etc.
我公司还承接国外装饰工程。
我公司可以承保海洋运输的所有险别。
We can serve you with a broad range of coverage against all kinks of risks for sea transport。
我公司已将代理签名权赋予合伙人A先生之子，谨此告知。
We have the pleasure to inform you that we have given the firm's procuration to Mr. A., the son of our partner.
您对我公司所提订单，请务必于明天下午三时前来电确认。
Kindly let us have confirmation of these orders by telegraph tomorrow by 3 p.m.
为销售我公司的新产品，最近在成都设立分公司，特此奉告。
We are pleased to inform you that we have recently opened a branch establishment for the sale of the new products at Chengdu.
相信您将一如既往对我公司继续关照，我随时都原尽最佳服务。
We trust that you will continue to favour us with your orders, which at all times, shall have our best attention.
我公司经营电子产品的进出口业务，希望与贵方建立商务关系。
Products and wishes to enter into business relations with you.
我已请多年在我公司担任经理的Y .先生做为我的合伙人。特此奉告。
I inform you that I have taken into partnership with Mr. Y., who has for many years acted as my manager.
纳税人：我公司正打算与另一家外资企业合并，请问股权转让怎么纳税？
Taxpayer： well, we are planning to transfer our equity into another company, I want to know whether my company will pay business tax on it.
在我公司的咨询日上经常各种慈善机构中主管其他业务的的董事会与合作。
In my corporate consulting days most of the partners sat on the boards of various charities with other business executives.
兹奉上棒铁总价为512,000元清单一份，恳请列入我公司贷方帐项为荷。
We hand you our account on the bar iron, amounting to $512, 000, which kindly pass to our credit.
如诸位所知，我公司是本行业著名的公司之一，我认为你会为成为我公司的一员感到骄傲。
As you are aware our company is the one of the leaders in the field and I know you will be proud of being a member of our company.
2010年前三季度，石油产品大宗分销为我公司最大的业务，占总收入的64%。
For the first nine months of 2010, wholesale distribution of petroleum products was our largest business segment, accounting for 64% of total revenues.
我公司不能接受贵方的报价，因为有另外一家厂商报同样质量的商品时有4%的折扣。
Your offer is not acceptable because we have another supplier offering similar quality products at a 4% discount.
我公司不能接受贵方的报价，因为有另外一家厂商报同样质量的商品时有4%的折扣。
Your offer is not acceptable because we have another supplier offering similar quality products at a 4% discount.
应用推荐