你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗?
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗?—“不行,我不能。”
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
如果我同意烧掉它们,你能诚实地答应不再送出或收进一封信,或者一本书(因为我看见你给他送过书),或者一卷头发,或者戒指,或者玩意儿?
If I consent to burn them, will you promise faithfully neither to send nor receive a letter again, nor a book (for I perceive you have sent him books), nor locks of hair, nor rings, nor playthings?
请稍等,我会帮你查一下…让您久等了。我们有史密斯先生留的信,我能确认一下你的证件吗? ?。
Just a moment, please. I'll check it for you…Thank you for waiting. We have a letter for Mr. Smith. May i see some identification, please?
如果你能收到这封信,那么我希望和你见面,就我们两个人。如果不能见面,请给我回信。
If this letter reaches you, I would like to meet you, just the two of us. If that is not possible, please send me a letter in reply.
打扰一下,我想寄封信,你能告诉我邮政区号吗。
Excuse me, I'd like to send this letter. Could you tell me the zip code.
打扰一下,我要寄封信,你能告诉我邮编吗?
Excuse me, I'd like to send this letter. Could you tell me the zip code?
显然,你非常懂得如何训练和激励人心,因此我希望由于我今天的这封信,肯尼能得到他应得的关注。
Obviously, you know how to train and motivate people, so I expect that Kenny will receive the attention that he deserves as a result of my writing today.
显然,你非常懂得如何训练和激励人心,因此我希望由于我今天的这封信,肯尼能得到他应得的关注。
Obviously, you know how to train and motivate people, so I expect that Kenny will receive the attention that he deserves as a result of my writing today.
应用推荐