我们说的是我的房子，我确切知道该怎么做，我会告诉你们的。
It's my house we're talking about, and I know exactly what to do, and I'll tell you.
给我看看，我会根据烟气的弯曲方式告诉你们他们是不是要出征了。
Show me, and I'll tell you by the way smoke curls whether they are on the war-path.
这就是我们要做的一些事情，在学期中段我会告诉你们更具体的情况。
So that's something that we will do, and I will tell you more about at mid semester.
所以我会告诉你们一个故事在我希望我能知道真相的地方。
So I'm about to tell you a story where I wish I knew the facts.
一个咨询顾问说“他可以告诉他们：好的，你们可以不喜欢我，但如有危机出现，我会出现在那里”。
“He can tell them: OK, you don’t like me, but when there is a crisis I am there, ” says one adviser.
《启示录》的结构很有意思，我会告诉你们我为何这么说，不过实际上它写得不是很好。
Revelation is interestingly structured, and I'll show you why I say that, but actually it's not very well written.
在其辞职信中，乔布斯写道：“我常说，如果有那么一天，我无法再胜任苹果CEO，无法再达到大家的期望值，我会在第一时间告诉你们。”
In his resignation letter, Jobs said: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's C."E.O., I would be the first to let you know.
最后还要告诉你们,我们还会讲到很多其它的内容,是一些我会讲到的东西,但我并不是那些方面的专家
I'll end by telling you that there's a lot of stuff that we'll be talking about, that I want to talk about, that I am not expert in.
“我告诉他们（粮农组织最高管理层），如果你们继续...我会将你们绳之以法，你们必须偿还以我们名义筹集的20％的资金” 。
“I told them (FAO’s top management) that if you continue ... I’ll have you brought to justice, you have to reimburse the 20 percent of the money collected on our behalf”.
下次，我会告诉你们更多关于接下来几周的事,我想你们该吃午餐了,有人带了卡给我签吗？
Next time I'll tell you more about the coming weeks but I think you'll lunch is anyone who has a card for me to sign?
我会联系业主，告诉他你的公司很感兴趣，并劝说他给你们一个好价钱。
I will contact the landlord to let him know your company is interested in his property, and see if he could offer you a better price.
我会查清楚为什么发给你们的衬衫会小一号，并尽快告诉你们结果。
I'll try to find out why the shirts we sent you are a smaller size and inform you of the result as soon as possible.
我会使球弹起，我要你们看着并告诉我，那能量的来源是什么。
And I'm going to bounce this ball, and I want you to look at it and tell me what you think is the source of that energy.
乔布斯在他的辞职信中写道：“我曾经说过，如果有一天我不再能履行作为苹果CEO的职责和期望，我会是第一个告诉你们知道的人。”
Jobs wrote in his letter of resignation: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know."
我会告诉你们，视界的，半径大小，这里我加快一点。
If you tell me what m is, I will tell you what the radius of the event horizon is.
时间会证明一切，它有这样一种习惯，就像我们反复看到过的那样。 下个星期我会告诉你们更多船上的生活。
Time has a habit of doing that, as we shall no doubt learn, over and over again.
所以你们为什么不开始,而且识别碳的正确的在你们做作业方面,电子构型，我会告诉你有效电荷量是。
So why don't you go ahead and identify the correct electron configuration for carbon, 6 and I'll tell you that z is equal to 6 here.
工头：可能他们急于在你们规定的时间内完工。我会告诉他们不要那样做的。
Foreman: Maybe they are eager to finish it in the time you stipulated. I'll tell them not to do so.
今天我会告诉你们一些平时不太会被提及的事情，一些爱不会告诉你的事情。
Today I will show you something that are not regularly talked, something love will not tell you.
我会非常高兴的去给他们写邮件并且告诉他们我对你们的产品是多么的满意。
I would be more than happy for you to give them my email and I will tell them how impress I am with your product.
在演示中，我会告诉你们怎样用简单快捷的方法来做出这种拉链拉开的效果，让我的凯蒂开始一段新的“猫”生。
In this tutorial, I'm gonna show how I pull off the unzipping effect using quick, simple methods, to give my kitty here a fresh new start on life.
回到我们发现你的地方，当t- 1000回来了，我会告诉它到那里去找你们。
Go back to where we found you, and when the T-1000 returns, I'll tell it where to find you.
然后我会告诉他们：“我将在房间里的某个角落放置十美元的金币，我请你们去找到它。”
Then I tell them: Im going to place a ten dollar gold piece somewhere in the room and have you all look for it.
我会联系业主，告诉他你的公司很感兴趣，并劝说他给你们一个好价钱。
I will contact the landlord to let him know your corporation is interested in his attribute, and look whether he could offer you a better price.
有天我跟小伙伴们聊天，我告诉他们说有一天我会到NBA赛场上去比赛，你们猜他们什么反应，他们嘲笑我，他们嘲笑我的梦想。
One day I chat with small partners, and I told them that one day I will go to the NBA game, you guess what they react, they laughed at me, they laughed at my dream.
我先应该说对不起。我会很经常打错的词。我是她的老公。我只要告诉你们我觉得什么有意思。
First let me apologize. I can always type the wrong characters. I'm her husband. I only want to tell you what I think is interesting.
我先应该说对不起。我会很经常打错的词。我是她的老公。我只要告诉你们我觉得什么有意思。
First let me apologize. I can always type the wrong characters. I'm her husband. I only want to tell you what I think is interesting.
应用推荐